nosotros somos hombres

we're men

Lo que pido a todos es que llevemos a cabo este difícil debate con una actitud de mutuo respeto, considerando que -a pesar de que nuestros pareceres difieran- todos nosotros somos hombres y mujeres de buena voluntad.	What I ask of all of us is that we conduct this difficult debate with an attitude of mutual respect, taking the approach that - even when our opinions differ - we are all men and women of goodwill.
Nosotros somos hombres libres.	We are free men.
Courtney, es una mujer, y nosotros somos hombres.	Courtney, she is a woman, and we are a man.
Por supuesto que no. Y nosotros somos hombres de mundo.	Of course not and we are both worldly men.
Tu padre y yo, nosotros somos hombres.	Me and your dad, we're men.
Pero nosotros somos hombres de negocios.	But we are businessmen.
-Bueno, nosotros somos hombres, ¿sabes?	We're kinda more like men, you know?
ÉL fue tan humano como nosotros, con una importante diferencia: ÉL era un Hombre perfecto, mientras que nosotros somos hombres pecadores.	He was human just as we are, with one important difference: He was a perfect man whereas we are sinful men!
Porque no todos nosotros somos hombres de tamaño medio. Todos tenemos formas diferentes y, tanto si es por el entrenamiento como por cualquier otro motivo, nunca deberías dejar que las tallas definan tu estilo.	Because we're just not all medium sized guys; we all have different body shapes and whether you got it from working out or something else, you should never let size define your style.
Nosotros somos hombres y mujeres del Sur.	We are men and women of the South.
Nosotros somos hombres de cultura.	We're men of culture.
Nosotros somos hombres en tensión, somos también hombres contradictorios e incoherentes, pecadores, todos.	We are men in tension, we are also contradictory and inconsistent men, sinners, all of us.
Nosotros somos hombres y mujeres que quieren vivir en un mundo libre.	We're men and women who want to live in a free world.