recibir

Popularity

18,500+ learners.

Cualquier cosa que nosotros pedimos En Su nombre, nosotros recibiremos.	Whatever we ask In His name, we will receive.
Durante esta misa dominical, nosotros recibiremos la comunión.	During this Sunday Mass, we will receive communion.
Cuando haya acabado todo nosotros recibiremos nuestro pago, ¿no?	When everything is done, will we get paid?
A partir de este momento, recibirá un correo electrónico de confirmación y nosotros recibiremos su información.	From this moment, you will receive a confirmation email and we will receive your information.
El es los primeros frutos de la resurreccion y recibio un cuerpo nuevo similar a lo que yo pienso nosotros recibiremos.	He is the first fruits of the resurrection and received a new body similar to what I think we will receive.
Pero si hay una cosa segura y es que no será un cuerpo glorificado, como el que nosotros recibiremos (Romanos 8:29-30).	But one thing for sure is that it won't be a glorified body, like the one we will receive (Romans 8:29-30).
Si nosotros soportamos la tentación y las pruebas, nosotros recibiremos una corona de vida prometida por el Señor a aquellos que lo aman.	If we endure temptation and trials, we will receive a crown of life promised by the Lord to those who love Him.
Algunos de nosotros recibiremos las cinco, pero todos nosotros podemos calificar para recibir por lo menos una de ellas.	Some of us may receive all five of these crowns, but every one of us can qualify to receive at least one.
Una vez que el rapto ocurra, nosotros recibiremos nuestra herencia, así que ya no será necesario que El la siga garantizando.	Once the rapture occurs, we will receive our inheritance, so it will no longer be necessary for Him to guarantee it.
Puedes usar cualquiera de nuestros diseños en la plataforma de composición de Spreadshirt y nosotros recibiremos la misma contribución que en cualquier otro producto de la tienda.	You can use any of our designs in the Spreadshirt designer platform and still give us the same contribution.
De esta manera, nosotros recibiremos las últimas líneas del chat, tanto del privado como del público para así poder sancionar aquellos jugadores que no cumplan con las normas de la comunidad.	This way, we receive the last lines of chat, both private and public in order to punish those players that do not meet community rules.
Algunos de nosotros recibiremos grandes choques, puesto que muchos de los convocados para esta lucha pasaron aquí sus últimos momentos de sufrimiento, antes de ser rescatados por la luz.	Some of us may suffer great impacts, once that many summoned for that battle, they spend their last moments of suffering there, before the rescue for the Light.
Nosotros recibiremos lo que nos hemos ganado además de un generoso bono.	We will receive what we have earned plus a generous bonus.
Nosotros recibiremos la Santa Cena en la 2a parte de este servicio.	We will have the Holy Communion in the 2nd part of this service.
Yo/nosotros comprendemos que la agencia que aconseja no garantiza que Yo/Nosotros recibiremos financiamiento de hipoteca del prestamista escogido.	I/We understand that the counseling agency does not guarantee that I/we will receive mortgage financing from the chosen lender.
Nosotros recibiremos la solicitud, comprobaremos la disponibilidad y nos pondremos en contacto contigo para confirmar la reserva.	We will receive your request, check the availability and we will contact you to answer you as soon as possible.
Nosotros recibiremos las cartas de ustedes con un vivo reconocimiento, nosotros lo comunicaremos inmediatamente a toda la familia con un empeño paternal.	We will receive your letters with deep gratitude. We will immediately communicate them to the whole family with fatherly excitement.
Nosotros recibiremos estos bienes libres del impuesto de sucesiones y donaciones porque somos una fundación y estamos legalmente exentos.	As we are a foundation we are exempt from Inheritance or Donation Tax and so will receive the assets in full.
Nosotros recibiremos y almacenaremos sus datos personales de acuerdo con la legislación pertinente en materia de protección de datos personales y de lavado de dinero.	We shall obtain and hold Your personal data in accordance with the relevant data protection and anti-money laundering legislation.
Nosotros recibiremos información personal suya cuando utilice cualquiera de los Casinos, ya que el hacerse cliente/jugador implica registrarse, o cuando responda a comunicación que le enviemos (como son cuestionarios o encuestas).	We collect personal information about you when you use any of the Casinos, make customer/player inquires, register for information or other services, or when you respond to communications from us (such as questionnaires or surveys).