necesitar

Quizás nosotros necesitaríamos solamente la mitad de tanto alimento si éste fuese polarizado correctamente para las necesidades de nuestros cuerpos, y al mismo tiempo nos daría mucha más energía de la que tenemos ahora.	Perhaps we would only need half as much food if it was correctly polarized for our bodies, and at the same time give us much more energy than we have now.
Él sabía que nosotros necesitaríamos a Alguien que viera con nuestros ojos y experimentara con nuestros sentidos.	He knew that we would need Someone to see with our eyes and experience with our senses.
Quizá en un universo diferente, nuestros cinco sentidos básicos son inútiles y nosotros necesitaríamos sentidos totalmente diferentes.	Maybe in a different universe, our basic five senses are useless and we would require different senses altogether.
Entonces si la UNIDAD bautizaba correcto, ¿por qué nosotros necesitaríamos un séptimo ángel para que nos revele éste bautismo?	Then if the ONENESS baptized right, why did we need a seventh angel to reveal to us this baptism?
Si usted no conoce uno, nosotros podemos ayudarle probablemente a encontrar uno, pero nosotros necesitaríamos una lista detallada del equipo y pondremos en contacto directamente a un vendedor con usted.	If you do not know of one, we can probably help you find one, but we would need a detailed list of the equipment and will put a vendor in touch with you directly.
Además de darnos libertad de elección y volición personal, Él ha provisto ciertas reglas, normas, y directrices que Él sabía que nosotros necesitaríamos para ayudarnos a utilizar nuestra libertad personal sabiamente.	In addition to giving us freedom of choice and personal volition, He has provided the rules, regulations, and guidelines that He knew we would need to help us use our personal freedom wisely.
LinuxFocus no es un sitio muy grande pero nosotros necesitaríamos a una persona que trabajara tiempo completo para eliminar de la suscripción a 3273 Spam mails por semana y luego esta persona debería eliminar mensajes por minuto.	LinuxFocus is not a very big site but we would need 1 person full time to unsubscribe 3273 Spam mails per week and then this person would need to unsubscribe one mail every minute.
Nosotros recurrimos a la Jerarquía Espiritual del Planeta para renovar los permisos de las cavernas ya existentes dentro del Monte Shasta, y prepararla para un tiempo en el que nosotros necesitaríamos evacuar nuestros hogares por encima del suelo.	We appealed to the Spiritual Hierarchy of the Planet for permission to renovate the already existing cavern inside Mt. Shasta, and prepare it for the time when we would need to evacuate our homes above ground.
Nosotros recurrimos a la Jerarquía Espiritual del Planeta para renovar los permisos de las cavernas ya existentes dentro del Monte Shasta, y prepararla para un tiempo en el que nosotros necesitaríamos evacuar nuestros hogares por encima del suelo.	We appealed to the Spiritual Hierarchy of the Planet for permission to renovate the already existing massive Cavern underneath Mt. Shasta, and prepare it for the time when we would need to evacuate our homes above ground.