vestir

No nos vestimos como si fuéramos a ir al cine.	We don't dress like we're going to a movie premiere.
Si no nos vestimos así, ¿qué decimos?	If we don't dress like this, what are we saying?
Bueno, no nos vestimos lindo para los chicos.	Well, we don't dress cute for boys.
¿Y-y si solo nos vestimos como mujeres?	Wh-What if we just dress as women?
No nos vestimos así todos los días.	We don't exactly dress like this every day.
Mejor nos vestimos y salimos de aquí.	We'd better get dressed and get outta here.
A menudo nos vestimos la mejor salida.	We often dress the best output.
No nos vestimos así para nada.	Well, we didn't get dressed up for nothing.
No nos vestimos exactamente para eso.	We're not exactly dressed for it.
No nos vestimos para nada.	Well, we didn't get dressed up for nothing.
No nos vestimos elegantes.	We didn't get poshed up.
Siempre nos vestimos así.	We always dress like this.
En mi consultorio, no nos vestimos de blanco, sino informalmente; no es una situación rígida.	In my office, we don't wear white coats. We dress casually; the decor is informal.
Si no nos vestimos bien por alguien o algo, es un signo de que no respetamos a ese alguien o algo.	If we don't dress up for anyone or anything, it's a sure sign that we don't respect anyone or anything.
No siempre nos vestimos como este y mi hijo es más alto que yo ahora, pero creo que esto captura el espíritu de estar en Galena!	We don't always dress like this and my son is taller than I am now but I think this captures the Spirit of being in Galena!
Julius, sé que éste es un tema muy delicado para ti... pero no nos vemos igual, no actuamos igual... no hablamos igual, no nos vestimos igual.	Julius, I know this is a touchy subject for you... but we don't look the same, we don't act the same... we don't talk the same, we don't dress the same.
Julius, sé que éste es un tema muy delicado para ti... pero no nos vemos igual, no actuamos igual... no hablamos igual, no nos vestimos igual.	Julius, I know this is a touchy subject for you, but we don't look the same, we don't act the same, we don't talk the same, we don't dress the same.
¿Por qué no nos vestimos como los tipos de Singapur?	Why don't we dress up like those guys in Singapore?
Esto incluye cómo nos vestimos y comportamos con los demás.	This includes how we dress and behave with others.
Así pues en Sogues Comunicación nos vestimos de gala este otoño.	So in Sogues Comunicación we dressed gala this fall.