ver

Popularity

43,500+ learners.

Cogeremos lo que podamos de aquí y nos veremos allí.	We'll get what we can here and meet you there.
Ve a tomar un taxi... y ya nos veremos mañana.	Go get yourself a cab... and ill see you tomorrow.
Si la atmósfera no es respirable, no nos veremos afectados.	If the atmosphere isn't breathable, we won't be affected.
Conseguiremos un equipo de rescate y nos veremos ahí.	We'll get a rescue team and meet you out there.
No importa cuánto entrenemos, nunca nos veremos como ellos.	No matter how much we train, we'll never look like them.
Pero el verano casi llega, y no nos veremos más.	But summer's almost here, and we won't see each other at all.
Si obedecemos esa ley, casi nunca nos veremos en aprietos.	If we obey that law, we shall almost never get into trouble.
Entonces, no nos veremos por un tiempo, ¿no?	Then, we won't see each other for a while, right?
Voy a reunir el dinero y nos veremos en un rato.	I will withdraw the money and meet you in some time.
Dígale que nos veremos en la catedral a las 11.	Tell him to meet me in Canterbury Cathedral at 11:00.
Espía: Significa que nos veremos mezclados en una situación complicada.	Spy: It means we'll see mixed in a complicated situation.
Bueno, nos veremos en un par de semanas, tía Ida.	Well, we'll see you in a couple weeks, Aunt Ida.
Muy bien, nos veremos en el aeropuerto dentro de 20 minutos.	Okay, we'll meet you at the airport in 20 minutes.
Ok, bueno, nos veremos en un par de días	Okay, well, we'll see you in a couple of days.
No, nos veremos en un lugar de absoluta privacidad.	No. We will meet in a place of absolute privacy.
En dos días nos veremos en la estación de ferrocarril.	In two days time we'll meet at the railway station.
Esta es la última vez que nos veremos, ¿cierto?	This is the last time we'll see each other, right?
Hay que darse prisa, nos veremos en San Francisco hijo.	We have to hurry up, see you in San Francisco son.
No tenemos tazas, pero ya nos veremos después del partido.	We got no cups, but we'll see you after the game.
En 16 años y un día, nos veremos otra vez.	In 16 years and one day, we shall see each other again.