tratar

Solo en caso que nos tratemos uno al otro diferente.	Just in case we treat each other any different.
Todo lo que importa es cómo nos tratemos mutuamente.	All that matters is how we treat each other.
Creo que es importante que nos tratemos el uno la otro con respeto.	I think it's important that we treat one another with respect.
Pero no hay ninguna razon para que nos tratemos así.	There's no reason for us to be treating each other like this.
Hemos llegado a un acuerdo de que nos tratemos bien mútuamente hasta que alguien se vaya.	We'll keep to an agreement that we'll treat each other civil till the time we leave here.
Este reconocimiento nos impide que nos tratemos a nosotros mismos como esencia, como seres plenamente creados, obligándonos a escoger, a ser responsables, a ser —una vez más— hombres.	This recognition prevents us from treating ourselves as essence, as fully created beings, forcing us to choose, to be responsible, to be—once more—men.
Para sanarnos a nosotros mismos, es importante que cambiemos conscientemente nuestras relaciones con nosotros mismos, y que nos tratemos con compasión y consideración como lo haríamos con un mejor amigo.	To heal ourselves, it is important for us to consciously change our relationships with ourselves, and treat ourselves with compassion and consideration just as we would with a best friend.
Nuestra liberación no es simplemente un asunto de lucha de clases sino una completa transformación social en la que nos tratemos como iguales y sean derrocados los privilegios en todas sus formas.	Our liberation is not just a matter of class struggle but of a complete social transformation where we treat each other as equals and all forms of privilege and overthrown.
Para sanarnos a nosotros mismos, es importante que cambiemos conscientemente nuestras relaciones con nosotros mismos, y que nos tratemos con compasión y consideración como lo haríamos con un mejor amigo. Escribí más sobre este tema aquí.	To heal ourselves, it is important for us to consciously change our relationships with ourselves, and treat ourselves with compassion and consideration just as we would with a best friend.