tiráramos
No se trata de que periodistas y vocero nos tiráramos flores, por el contrario, nunca saltaron tantas chispas como en sus conferencias de prensa pero era un hombre capaz de sentarse después a tomar café cualquiera corresponsal. | This isn't about journalists and spokespeople giving each other flowers, to the contrary; never did so many sparks fly as in his press conferences, but he was able to sit down afterwards for a cup of coffee with any of the correspondents. |
Esto sucedió una vez mientras estaba con los Ingleses en Irak, haciendo que todos nos tiraramos en la oscuridad sobre el terreno del desierto mientras escuchamos el jergón volando hacia nosotros, y luego prácticamente explotando cuando golpeó el suelo. | This happened once when I was with the British in Iraq, sending us all diving to the dark, desert floor while we heard the pallet screaming in, and then practically explode when it hit the ground. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
