sentar

No nos sentaríamos en un coche que no funciona ¿verdad?.	We wouldn't sit in a car that is not functional.
Dijo que nos sentaríamos en seguida.	You said we'd be seated right away.
Si estuviésemos en el sofá de mi casa, ¿nos sentaríamos juntos?	If we were at my place on the couch, would we sit right next to each other?
Solo necesito saber si Trent lo sabe... porque se suponía que nos sentaríamos juntos.	I just need to know if Trent knows. 'Cause we were supposed to sit together.
¿En qué nos sentaríamos?	Where did we sit in?
Y nos sentaríamos a la mesa para hablar de los detalles, y lo haríamos.	And we'll sit down and we'll discuss the details of what we're going to do.
Debería venir una noche con una botella y tú y yo nos sentaríamos a hablar.	I should come over some night with a bottle, and you and I should sit and talk.
Pero si él y yo pudiéramos pintar, nos sentaríamos y nos saldrían dos cuadros diferentes.	But if he and I could both paint, we'd sit down, and we'd come out with two different pictures.
Después nos sentaríamos hasta que saliera el sol y hablaríamos de nuestras esperanzas y sueños y de Bailando con las estrellas.	Then we would sit up there till the sun came up and talk about our hopes and dreams and "Dancing with the stars."
Miré mi reflejo en el espejo, silenciosamente prometiendo que trabajaría duro, así todos nos sentaríamos en el trono de los campeones y crearíamos nuestra propia leyenda juntos.	I stared at my reflection in the mirror, silently vowing that I would work hard, so that we would all be seated on the champion's throne and create our own legend together.
Nos sentaríamos en el mar.	We'd just sit on the sea.