robar

No nos robamos entre nosotros, ¿verdad?	You don't steal from your own, do you?
Nos robamos la Estatua de la Libertad, la pequeña de Las Vegas.	We stole the Statue of Liberty, the small one from Las Vegas.
Ya saben que nos robamos el— ¿Qué es eso? .	They know we stole the— What is that?
Ya saben que nos robamos el— ¿Qué es eso?	They know we stole the... What is that?
Así que nos robamos todo y nos marchamos a Londres.	So we clean up, and then we're away to London.
No estamos en la colonia, pero si nos robamos el uno al otro.	We're not in the colony, but if we steal from each other.
¿Vos querés que te digamos si nos robamos la plata?	You want us to tell you that we stole the money?
Si nos robamos entre nosotros, no podremos vivir.	If we steal from each other, we can't make a living.
No me sentía tan bien desde que nos robamos la elección de 2000.	I haven't felt this good since we stole the 2000 election.
Cada vez que tomemos una orden nos robamos los números de la tarjeta.	Every time we take a order, we steal the credit card numbers.
Por favor, digales que aquí nos robamos, al menos yo.	Please, take us away. At least me.
No nos desacreditamos entre nosotros, no nos robamos los ingresos.	We don't undercut each other, we don't snake each other's fees.
Sí, nos robamos un coche.	Yeah, we stole the car.
Ah, ¿nos robamos un auto?	Oh, we're stealing a car?
Tenemos suficientes de estos, ¿o nos robamos unos?	Do we have enough of these at home, or should I steal some?
¿Por qué no bajamos ahora mismo y nos robamos toda la evidencia?	Why don't we just cap the whole misdemeanor and go about our business?
Además, estamos libres, nadie sabe que nos robamos al mono.	Besides, we're in the clear, yo. It's not like anyone knows we stole the monkey.
La familia del hombre, nos lastimamos unos a otros, nos robamos el uno al otro.	The family of man, we're hurting each other, we're stealing from each other.
Esta noche es la noche que nos robamos una momia del museo natural de historia!	Tonight's The Night We Stole a Mummy from the Natural History Museum!
Ya sabes, no importa si nos robamos el novio la una a la otra, o si nos tiramos a la piscina.	You know, it doesn't matter if we steal one another's boyfriend, or push each other in the pool.