restringir

Así que si no nos restringimos entonces ¿Dónde está el tratamiento?	So if we don't restrict then where is the treatment?
Así que ya desde el principio nos restringimos a utilizar solo materiales de referencia anteriores a 1979.	So early on we set ourselves the constraint that we would only use reference materials from before 1979.
Confinamos el alma con nuestros deseos y con la acumulación de lastres materiales o mentales, y nos restringimos.	We confine the soul through our desires and through accumulating material or mental ballast and restrict ourselves.
Si hacemos esto y nos restringimos a nuestra existencia finita, entonces los términos Eterno y Unigénito encuentran completa armonía.	If we do this and restrict ourselves to our finite existence, then the terms Eternal and Begotten Son find complete harmony.
Si nos restringimos a las preocupaciones de esta vida (cosas que son perecederas), entonces somos meramente personas mundanas y superficiales.	If we are limited to the concerns of this lifetime–things that are perishable–then we are merely a worldly, material person.
Si nos restringimos a la recta real -como estuvieron obligados los matemáticos en la era en la que estas series fueron utilizadas por primera vez- la relación entre R y F(x) es misteriosa.	If we instead restrict ourselves to the real line -as mathematicians were forced to in the era in which such series were first employed- then the relationship between R and F(x) is utterly mysterious.
Nos RESTRINGIMOS a nosotros mismos.	We RESTRICT ourselves.