respetar

Esta común dignidad exige que vivamos en armonía, y no solo que nos respetemos unos a otros, sino que trabajemos constantemente por el bien de los demás.	This common dignity demands that we live in harmony, that we not only respect one another but that we constantly work for one another's good.
Es bueno que nos amemos, nos respetemos.	It is good that we love and respect each other.
¿A quién le importa mientras nosotros nos respetemos?	Who cares so long as we respect ourselves?
¿No podemos tener un día donde nos respetemos y nos apoyemos el uno al otro?	Can't we just have one day where we respect and support one another?
¿A quien le importa mientras que nos respetemos a nosotros mismos?	Who cares so long as we respect ourselves? Who cares so long as we respect ourselves?
Podemos aceptar la condición humana, y el hecho de que a todos se nos ha concedido esa condición a fin de que nos respetemos y cuidemos mutuamente.	We can accept the human condition, and the fact that we are all thrown together in that condition to respect and care for each other.
En el diálogo interreligioso es fundamental que nos reunamos como hermanos y hermanas ante nuestro Creador y lo alabemos, que nos respetemos y valoremos los unos a otros y tratemos de colaborar.	In interreligious dialogue it is fundamental that we encounter each other as brothers and sisters before our Creator and that we praise him; and that we respect and appreciate each other, and try to cooperate.
Me parece bien que nos respetemos mutuamente.	I think it's right that we should respect each other.