redimir

No nos redimimos ni nos justificamos a nosotros mismos (Gal.	We do not redeem or justify ourselves (Gal.
No nos redimimos a nosotros mismos.	We do not redeem ourselves.
No nos redimimos a nosotros mismos por nuestras obras, ni siquiera por nuestra obediencia (Gál.	We do not redeem ourselves through our works or even through our obedience (Gal.
Pero la teología falsa nos dice que nosotros nos redimimos todos los días.	But the false theology tells us that we are redeemed every day.
Sí, todos nos redimimos o algo así.	Right, we'll all get redeemed or whatever.
Hermanas, otrora sembramos dolor, y a través del dolor sentido en el propio ser, nos redimimos.	Sisters, formerly, we sowed pain, and through it, we redeemed ourselves.
El otro término que yo le aplico es teodicia; o sea, nada de lo que parecía malo fue malo porque al final resultó algo bueno; al final salió bien. AVAKIAN: Sí, todos nos redimimos o algo así.	The other term I apply to it is theodicy. In other words, nothing that looked evil really was evil, because in the end it all comes out good; it all works out. AVAKIAN: Right, we'll all get redeemed or whatever.