quejábamos
Imperfectnosotrosconjugation ofquejarse.

quejarse

Incluso, si nos quejábamos de algún mandador o encargado éramos insultados y despedidos del trabajo.
If we complained about the overseer or a foreman, we were insulted and fired from our job.
De hecho, hace muy pocos años en España nos quejábamos de que muchos niños con TDAH no se diagnosticaban, y de las consecuencias negativas para su evolución que esto podía tener.
In fact, in Spain, not too many years ago, we used to complain that many children with ADHD were not diagnosed, stressing the negative consequences this could have for their development.
Hace unos años, muchos de nosotros nos quejábamos de una falta de coordinación interna y de coordinación entre muchos órganos de las Naciones Unidas, pero se ha progresado mucho desde entonces en esa esfera.
A few years ago, many of us complained of a lack of internal coordination and of coordination among many United Nations bodies, but much progress has since been made in that area.
Ayer nos quejábamos, con toda la razón, de que había intervenciones de personas y se invitaba a intervenir a los Comisarios mientras los diputados todavía estaban entrando y en realidad nadie podía escucharles.
Yesterday we complained – and rightly so – that people were taking the floor and Commissioners were being called on to speak while Members were still coming in and no one could really hear them.
La ciudad de Quebec nos encantó, y no es de extrañar, pues si hasta ahora nos quejábamos que las ciudades de América del Norte solían ser bastante aburridas y que les faltaba la historia de las europeas, Quebec es completamente diferente.
Quebec City we loved, and it is not surprising, as if so far we complained that cities in North America used to be rather boring and lacking the history of Europe, Quebec is quite different.
Nosotras llorábamos y nos quejábamos de los golpes y de lo que nos habían hecho, luego que ya salimos pudimos ver a nuestra madre y también empezó a llorar, ya que ella había escuchado nuestros gritos desde afuera en donde la tenían.
We were crying and complaining about the fact that we were being hit and what they had done to us. When we went out, we could see that our mother was also crying, since she had heard our screams from outside where she was being held.
Nos quejábamos el uno al otro, riéndonos de nosotros mismos.
We complained first eachother, laughing.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS