mentir

¿Me estás diciendo que Sosa nos mintió con respecto a Brodsky?	Are you saying that Sosa lied to us about Brodsky?
No, nunca nos mintió en nuestras caras.	No, he never lied to our faces.
Sí, nos mintió a todos.	Yeah, she lied to all of us.
Sé que nos mintió antes.	I know he lied to us earlier.
O sea, nos mintió a todos.	Which means he lied to all of us.
Él nos mintió a todos.	He lied to all of us.
Nunca nos mintió a la cara.	No, he never lied to our faces.
Así que nos mintió sobre su relación con Brenda.	So she lied to us about her relationship with Brenda.
Sabemos que nos mintió el otro día, Sr. Lerner.	We know you lied to us the other day, Mr. Lerner.
¿Estás diciendo que Sosa nos mintió acerca de Brodsky?	Are you saying that Sosa lied to us about Brodsky?
Eso explica por qué nos mintió sobre la llamada.	That explains why he lied to us about their call.
Tenemos que preguntar por qué nos mintió, ¿de acuerdo?	We need to ask why he lied to us, okay?
Si eso es verdad, entonces Lindbergh nos mintió.	If that's true, then Lindbergh lied to us.
O nos mintió y sabe exactamente lo que está haciendo.	Or she lied to us and she knows exactly what she's doing.
Lo cierto es que el Sr. Cook nos mintió.	The fact is that Mr. Cook lied to us.
Y el hecho es que ella nos mintió a nosotros.	And the fact she's already lied to us.
El le dio el bordado, pero nos mintió acerca de ello.	Gave her the embroidery, but lied about it to us.
Adam, ella nos mintió a ti y a mí.	Adam, she lied to you and to me.
Alex Parrish nos mintió, y todos nos cayó en la trampa.	Alex Parrish lied to us, and we all fell for it.
Y en cuanto a Jamie, nos mintió a nosotros.	And as for Jamie, she lied to us.