lanzar

Con conocimiento sobre el mapa, entonces es cuando nos lanzaremos.	With knowledge of the map and that is when we'll pounce.
Desde aquí, nos lanzaremos hacia las estrellas.	From this place, we will launch ourselves into the stars.
De acuerdo... nos lanzaremos cuando se encienda la luz verde.	All right, men... we go on the green light.
Encontramos una manera distinta de conseguir ser famosos por Youtube Nos lanzaremos desde la cochera de Darrin, hasta luego.	We found a different way to get famous off YouTube. We're gonna launch ourselves off Darrin's garage. Lates.
Haremos protestas y manifestaciones, nos lanzaremos a la calle, a las carreteras y a los suburbios hasta que se haga justicia.	We will go up and down the streets, to the highways and to the valley. And we will stand by these families until justice is served.
Nos lanzaremos a la mezcla del paradigma de su mundo porque ésta es la única forma en que su mundo se salvará. Salvado de una manera que coordine lo mejor de las actividades de la humanidad en su mundo.	We will be thrown into this mix of the paradigm of your world because this is the only way that your world will be saved, saved in a way that coordinates the best of humankind's activities on your world.
¿Nos pondremos a la altura de lo que la historia y la humanidad nos reclaman, nos lanzaremos a las calles para exigir un alto a estas maniobras bélicas y actos de guerra, y que se saquen del poder al régimen de Trump y Pence?	Are We Going To Rise to What History and Humanity Demand of Us and Take to the Streets to Demand that These Moves Towards and Acts of War Must Stop and that the Trump/Pence Regime Be Removed from Power?