haber

Por estos motivos, nos hemos abstenido en la votación final.	For these reasons, we have abstained on the final vote.
Todos nos hemos beneficiado de su imaginación creativa y habilidad.	We all have benefitted from their creative imagination and skill.
Ryan, ¿por qué no nos hemos ir a tu casa?	Ryan, why don't we ever go to your place?
Este año nos hemos centrado en la situación de Turquía.	This year we focus on the situation in Turkey.
Por estos motivos, nos hemos abstenido sobre este informe.	For these reasons, we have abstained on this report.
En el pasado nos hemos centrado en ajustes ad hoc.	In the past, we have focused on ad hoc adjustments.
También nos hemos topado con un par de barracudas (Sphyraena barracuda).	We also bumped into a pair of barracudas (Sphyraena barracuda).
No nos hemos visto desde el día de nuestra pelea.	We haven't seen each other since the day of our fight.
No nos hemos visto en un par de días.	We haven't seen each other in a couple of days.
Hoy, nos hemos expandido a lo que está sucediendo sobre su mundo.	Today, we expanded upon what is happening on your world.
Esto es porque nos hemos enfocado en este aspecto hoy.	This is why we focused on this aspect today.
Un día estamos aquí y al siguiente nos hemos ido.	One day we're here and the next we're gone.
En este contexto, nos hemos fijado un doble objetivo.	In this context, we set ourselves a double objective.
Lo que no pueden, porque nos hemos deshecho de todo.	Which they can't get because we got rid of everything.
Ahora nos hemos propuesto construir una escuela en cada aldea.	Now we are trying to build a school in every village.
Pero desde que nos hemos mudado a Nueva York, ¡nada!	But since we moved to New York City, nothing!
Sí, pero este matrimonio y ni siquiera nos hemos visto.	Yes, but this marriage and we haven't even met each other.
Disculpa, ¿por qué no nos hemos reunido en tu despacho?	Sorry, why are we not meeting in your office?
Así que necesitamos detección para ver si nos hemos desviado.	So we need detection, to see if we're going astray.
Además, nos hemos topado con el ansiado tiburón Deania cf.	In addition, we encountered with the so expected shark Deania cf.