mover

Señor, no nos hemos movido de aquí.	Sir, we didn't move from here.
No nos hemos movido sobre principios.	We have not harped on about principles.
Así que... no nos hemos movido.	So we... we didn't move.
No nos hemos movido mucho.	We're not moving that much.
En realidad no nos hemos movido más que unos cuantos metros.	Well, actually we haven't moved more than a few yards.
Del principio hasta el final, nos hemos movido hacia eficiencia en producción.	From start to finish, we have moved toward efficiency in production.
Durante tres décadas nos hemos movido hacia sistemas financieros movidos por el mercado.	For three decades we have moved towards market-driven financial systems.
No nos hemos movido mas de un par de cuadras.	We've only moved a couple of blocks.
Todo este tiempo... no nos hemos movido.	All this time... we won't have moved.
Durante todo este tiempo, no nos hemos movido.	All this time, we won't have moved.
No nos hemos movido en 15 minutos.	We haven't moved in 15 minutes.
Sí, bueno, nos hemos movido más allá de solo hablar y la terapia de aversión.	Yes, well, we've moved beyond just talk and aversion therapy.
Así que he dejado eso, nos hemos movido.	So we've quit that, we've moved on.
Era un vector adenoviral y ahora nos hemos movido hacia vectores más seguros.	It was an adenoviral vector and now we have switched to safer vectors.
Y nos hemos movido hacia la gran escala y el muy alto control.	We've moved towards large-scale and very high control.
Así que nos hemos movido, ¿no?	So we've moved, is that it?
Así que nos hemos movido, ¿es eso, Doctor?	So we've moved, is that it?
No nos hemos movido de aquí, amigo.	We've been right here all along, old buddy.
Bueno, no nos hemos movido.	Well, we haven't moved.
¿Por qué no nos hemos movido, todavía?	Why aren't we moving yet?