entrenar

Eso es porque realmente no nos entrenamos en analizar: ¿Cómo estoy pensando?	That is because we do not really train ourselves to analyze: How am I thinking?
En esto es en lo que nos entrenamos a través de la meditación en la concentración.	This is what we train to do through concentration meditation.
Por eso nos entrenamos.	That's why we train .
Y por lo tanto no tenemos nada que hacer; nos entrenamos hasta que regresen los hombres	And so we do not have anything else to do, We train in female contact.
Rara vez nos entrenamos en formas que nos permitan vivir en paz con otros y con la tierra misma.	We are seldom trained in ways that make us live in peace with everyone and with earth itself.
¿Cómo podríamos recordar en nuestra vida terrenal las chispas de la Brillantez Supra-mundana si no nos entrenamos a morar en imágenes?	How can we remember in our mundane life the sparks of the Supermundane Radiance if we do not train ourselves to dwell on images?
Este año pude disputar todas las competencias del campeonato del mundo con Marek (Dabrowski) y Jakub (Przygonski), también nos entrenamos en Portugal y en Marruecos.	This year, I was able to compete in all the rounds of the World Championship with Marek (Dabrowski) and Jakub (Przygonski). We also tested in Portugal and Morocco.
Nos entrenamos duro, pero no para esto.	Now, we trained hard, but not for this.
Él nos ayuda mucho cuando nos entrenamos y jugamos.	He helps us a lot when we train and play.
Steve y yo nos entrenamos juntos durante diez años.	Steve and I trained together for ten years.
Estos son los estados progresivos a través de los cuales nos entrenamos.	These are the progressive stages through which we train ourselves.
También es el caso aquí, cuando nos entrenamos en asuntos de sensibilidad.	It's also the case here, when we train ourselves with sensitivity issues.
Sin embargo, nos entrenamos en diferentes métodos para mejorar nuestra vida.	But we trained in various methods in order to improve our lives.
Hemos sido amigos desde hace mucho, nos entrenamos juntos en la academia.	We've been friends from way back, trained at the academy together.
Está bien, doctores, nos entrenamos para esto.	All right, doctors, we trained for this.
Esto es posible si nos entrenamos para estar sentados en silencio por períodos prolongados.	This is possible by training ourselves to sit silently for prolonged periods.
Por eso Al y yo nos entrenamos casi siempre.	Al and I always spar with each other.
Para eso es que nos entrenamos.	It's what we've been training for.
Bueno, para esto nos entrenamos.	All right, men, this is what we trained for.
Se supone que nosotros nos entrenamos.	We're supposed to be sparring.