entender

Popularity

22,500+ learners.

Cuando Mon-El llegó aquí, no nos entendíamos el uno al otro.	When Mon-El first landed here, we didn't understand each other.
Antes era como si hablábamos diferentes idiomas, no nos entendíamos.	It was like we spoke different languages; we did not understand each other.
Como facciones en guerra, no nos entendíamos, ni teníamos nada en común.	Like any warring factions, we didn't understand each other and had nothing in common.
Bueno, peor que yo. No nos entendíamos.	Well, he was worse. We couldn't understand each other.
Entonces, nos entendíamos perfectamente bien.	Then, we had a complete understanding of each other.
Tenía problemas con los maestros; no nos entendíamos.	I had a tough time with teachers; we did not understand each other.
Pensé que nos entendíamos completa y únicamente.	I thought that we had a unique understanding of each other.
No nos entendíamos, ¿de acuerdo?	We didn't get along, okay?
Parece que no nos entendíamos muy bien.	Of course, now it doesn't seem so clear anymore.
Ya no nos entendíamos.	We no longer understood each other.
No nos entendíamos. Lo siento.	We weren't on the same page.
Y siempre tuve la impresión de que nos entendíamos bien y podíamos hablar abiertamente entre nosotros.	And it was my impression that we always had a good understanding and we were able to speak openly with one another.
Nos entendíamos bien hasta ahora.	We've had a good understanding so far.
Cuando todos vivían en felicidad y nos entendíamos bien.	When everybody lived in happiness and got along well.
Lo importante es que tú y yo nos entendíamos.	What counts is that you and I always got along.
No hablaba mucho pero nos entendíamos los dos.	She didn't talk much but we understood each other.
Catherine y yo nos entendíamos muy bien.	Catherine and I understood each other very well.
Catherine y yo nos entendíamos muy bien.	Oh, Catherine and I understood each other very well.
Pensé que teníamos un código, que nos entendíamos.	I thought we had some sort of code, understanding.
Cuando él era niño, nos entendíamos.	When he was little, we got on.