desvivirse

Amamos las artes gráficas y nos desvivimos por un producto de alta calidad.	State-of-the-art printingequipment We love printing and we live for quality.
Después de todo, nos desvivimos por momentos así.	After all, these are the moments we live for.
En nuestra escuela nos desvivimos para que hacer tu sueño realidad: APRENDER A BAILAR.	In our school we strive to make your dream come true: LEARNING TO DANCE.
Descripción En nuestra escuela nos desvivimos para que hacer tu sueño realidad: APRENDER A BAILAR.	Description In our school we strive to make your dream come true: LEARNING TO DANCE.
Otra Paradoja: nos desvivimos por la amistad y el compañerismo, por estar con seres semejantes; no obstante sabemos que en este momento necesitamos estar solos.	Another Paradox: we crave friendship and companionship, to be with kindred beings; yet we know that we need to be alone at this time.
Según Lancini, con frecuencia, confundidos por un entorno que refleja nuestras dudas, perdemos de vista el contexto general y nos desvivimos en un análisis obsesivo de aspectos que carecen de importancia.	According to Lancini, often when we are confused by a surroundings that reflects our doubts we lose sight of the general context and we lose ourselves in an obsessive analysis of aspects that are lacking in importance.
¿Qué dicen de que nosotros no hemos hecho nada por ustedes? ¡Su madre y yo nos desvivimos por ustedes!	What are you saying about us not having done enough for you? Your mother and I live for you!