desarrollar

Todas las personas somos diferentes, de modo que tiene sentido que no nos desarrollemos todos de la misma manera.	People are all a little different from one another, so it makes sense that they don't all develop in the same way.
Todas las personas somos diferentes, de modo que tiene sentido que no nos desarrollemos todos de la misma manera.	People are all a little different from each other, so it makes sense that they don't all develop in the same way.
Desarrollarse de forma diferente Todas las personas somos diferentes, de modo que tiene sentido que no nos desarrollemos todos de la misma manera.	People are all a little different from one another, so it makes sense that they don't all develop in the same way.
La condición necesaria para eso es que al acercarnos a esas masas, también nos desarrollemos organizativamente como Partido, una unidad completamente sólida; si no hacemos esto, corremos el riesgo de caer en el oportunismo y la escisión.	The necessary prerequisite for this is that, as we approach these masses, we also become organisationally, as a Party, a firmly welded unit. If we do not do that, we run the risk of falling into opportunism and of going bankrupt.
Por tanto, cuanto más intensivamente nos desarrollemos nosotros mismos, mejor es para la Conciencia Universal.	Therefore, the more intensively we develop ourselves, the better it is for the Universal Consciousness.
Pero debemos asegurarnos de que las desigualdades no aumenten a medida que nos desarrollemos más rápidamente.	But we must ensure that inequalities do not increase even as we develop rapidly.
Él necesita de nosotros algo completamente diferente: ¡Él necesita que nos desarrollemos nosotros mismos (como almas)!	He needs from us something completely different: He needs that we develop ourselves (as souls)!
Él necesita de nosotros algo completamente diferente: ¡Él necesita que nosotros nos desarrollemos a nosotros mismos (como almas)!	He needs from us something completely different: He needs that we develop ourselves (as souls)!
El hecho de que continuemos hasta anhelar la liberación y la iluminación depende de cómo nos desarrollemos.	Whether we will go on to aim for liberation and enlightenment depends on how we develop.
Apreciamos su opinión y sus consejos, y creemos que es vital para garantizar que crezcamos y nos desarrollemos.	We appreciate your opinion and advice and believe it is vital to ensure our grow-up and development.
En verdad es crucial que nos desarrollemos mediante el cultivo de los tres niveles en su orden específico.	It's actually crucial for us to develop ourselves by means of cultivating the three levels in their specific order.
No solo en este planeta, sino que nuestro destino es alcanzar otras partes del universo, en la medida que nos desarrollemos.	Not only on this planet, but we're destined to reach out to other parts of the universe, as we develop.
La única manera en la que crecemos es enfrentando retos que nos hagan esforzarnos, nos desarrollemos y construyamos responsabilidad en nuestras vidas.	The only way we grow is by being given challenges that stretch us, develop us, and build responsibility in our lives.
Pero en Nicaragua debemos cuestionarla porque vivir eternamente de la ayuda externa contribuye precisamente a impedir que ahorremos y nos desarrollemos.	But we in Nicaragua should be questioning it because living eternally from foreign aid is precisely what helps prevent us from saving and developing ourselves.
Con el fin de ayudarnos a soportar esta lucha y que nosotros mismos nos desarrollemos aún más, el Creador nos dio Sus Enseñanzas, que son las mismas a todo lo ancho del universo.	In order to help us withstand this struggle and develop ourselves further, the Creator gave us His Teachings that are the same throughout the entire universe.
El patriarcado no acepta que una mujer admire a otra, y mucho menos que lo diga públicamente tan quitada de la pena, nos quiere ver divididas, odiándonos, peleándonos, para que no nos desarrollemos y nos fortalezcamos como género.	Patriarchy does not accept that a woman admires another, much less to say it publicly so removed from any worries, they want to see us divided, hating each other, quarreling, so that we fail to advance and empower ourselves as a genre.