dedicar

Javier y yo teníamos claro que, algún día, nos dedicaríamos de lleno a nuestra Bodega.	Javier and I were determined that we would one day devote ourselves exclusively to our own winery.
Ambos serían viajes de cuatro días, y en contraste con el actual de gran recorrido por Galizia, esta vez nos dedicaríamos a visitar la ciudad en detalle.	Both would be four-day journeys, and in contrast to the present large Galician tour we would only visit the city in detail.
Mi plan en ese entonces era mudarme de Texas a Nueva York donde mi novio en ese tiempo y yo nos dedicaríamos a programas de estudios graduados.	My plan at the time was to move from Texas to New York, where my then-fiancé and I would pursue graduate programs.
Siempre supusimos que aquí, en Europa, nos dedicaríamos a la alta tecnología, mientras que los demás nos suministrarían materias primas baratas y cubrirían nuestras necesidades básicas, por decirlo así.	We always assumed that we here in Europe would do high-tech, while everyone else would supply us with cheap raw materials and cover our basic needs, as it were.