creer

Al final es posible que aquel que considerábamos peor que nosotros, sea evaluado como bueno; y que quienes nos creíamos buenos, ¡quién sabe si nuestra bondad superará el riguroso examen que se nos hará!	In the end it is possible that the one we considered worse than ourselves, be evaluated as good; and that those of us who thought to be so good, who knows whether our goodness will exceed the rigorous examination we will have to go through!
Nos creíamos más fuertes que el átomo.	We felt stronger than the atom.
Encerrados en nuestro caparazoncito, ingenuamente, nos creíamos intocables.	Locked in our caparazoncito, naively, we thought we were untouchable.
Quedamos maravillados y super excitados ante la situación, realmente no nos creíamos que esto estuviera sucediendo.	We were stunned and super excited and could not really believe this was happening.
Nunca habíamos querido ir y tampoco nos creíamos todos los problemas que oíamos que había allí.	We had never wanted to go, nor did we believe all that we were hearing about the problems there.
Hoy, los jóvenes nos debemos una disculpa a nosotros mismos porque nos creíamos incapaces de hacer lo que hasta hace poco únicamente habíamos leído en los libros.	Today as young people we owe ourselves an apology because we considered ourselves unable to do what up until recently we had only read about in books.