conocer

Demasiado joven para que nos conozcamos en esta fría mañana.	Too young for us to be meeting on this chilly morning.
Quería que nosotros nos conozcamos hasta que él llegue.	Wanted us to get acquainted till he gets here.
Piensa en ello para que... nos conozcamos el uno al otro.	Think of it as us... getting to know each other.
No creo que haya sido buena idea que nos conozcamos.	I don't think it was a good idea for us to meet.
Otra razón, debo confesar, me alegro de que finalmente nos conozcamos.	Another reason, I must confess, I am glad we finally meet.
Querida Boshan, aunque no nos conozcamos, te he visto en foto.	Dear Susan, although we don't know each other I've seen your picture.
Quiero que nos conozcamos el uno al otro.	I want us to get to know each other.
Pasemos un rato juntos para que nos conozcamos mejor.	We can spend some time together, get to know each other.
Quiero que nos conozcamos mejor de lo que nos conocemos.	I want us to know each other better than we know ourselves.
Quiero que nos conozcamos uno al otro.	I want us to get to know one another.
Siento que no nos conozcamos en persona.	I am sorry, we are not meeting in person.
Creo que ya es hora de que Joe y yo nos conozcamos.	I think it's time Joe and I met anyway.
Es agradable que por fin nos conozcamos.	It's nice to finally meet you.
Solo quiero que nos conozcamos mejor.	I just want us to get to know each other.
Ella quiere que nos conozcamos mutuamente	She wants us to get to know each other.
Por ahora quiero que nos conozcamos mejor.	Right now, I wish us to get better acquainted.
Creo que es hora de que el señor Goldfinger y yo nos conozcamos.	I think it's time Mr Goldfinger and I met.
Bueno, cuando nos conozcamos mejor, hay muchas cosas que quiero contarte.	Well, when we're better acquainted, there are a lot of things I want to tell you.
Es genial que nos conozcamos por fin.	It's great to finally meet you.
No creo que nos conozcamos lo suficiente para eso, Princesa.	I hardly think we know each other well enough for that, princess.