abrir

No nos abriremos camino de aquí por medio de carne humana.	We're not gonna dig our way out of here through human flesh.
Pero es un error, todo lo que se esconde al final nos enferma, y si solo nos dedicamos a almacenar rabia, difícilmente nos abriremos a nuevas relaciones de un modo saludable.	But it is a mistake, all that is hidden at the end ails us, and if you only store dedicated to rage, we hardly'll open to new relationships in a healthy way.
Aterrizaremos en los pisos superiores y nos abriremos camino hacia abajo.	We land on the upper decks and press downward.
En consecuencia nos abriremos a las muchas posibilidades que la vida nos ofrece.	In this manner we open for the many possibilities life offers us.
Una de las innovaciones de este año es que nos abriremos al público internacional.	An innovation this year is that we open ourselves to the international public.
Si nos sobreponemos a esta crisis y a las dudas, nos abriremos a la nueva cultura.	If we overcome this crisis and doubts, we open ourselves up to the new culture.
Mantengan la mirada en nosotros porque nos abriremos más ahora a nuestra presencia en sus cielos.	Keep a look out for us, we will become more open now in our presence in your skies.
No emitiremos juicios sino que nos abriremos a la experiencia, acentuando la capacidad de escucha, lo que conduce a un mayor bienestar, felicidad y creatividad.	We will not issue judgments but that us open experience, emphasizing the ability to listen, which leads to greater well-being, happiness and creativity.
Nos abriremos a revisar nuestra sexualidad para tomar contacto con el amor y el poder de esta energía como fuente de vida.	We ́ll open to review our own sexuality contacting love and power as a source of life.
Nos abriremos a las enseñanzas de kundalini yoga, aprendiéndolo y experimentándolo cada uno/a desde sus condiciones y desde su experiencia previa.	We will open to the teachings of kundalini yoga, learning it and experiencing it all will from their conditions and their previous experience.