abrir

Aquí aprendimos un poco sobre los edificios gubernamentales en Plaza Sant Jaume mientras nos abríamos camino entre las callecitas aireadas.	Here we learnt a bit about the government buildings in Plaza Sant Jaume and weaved our way through the many winding streets.
Estar juntos como un pequeño grupo durante tres días creó una conexión íntima a medida que nos abríamos a los demás y a la sabiduría colectiva.	Being together as a small group for three days created an intimate connection as we opened up to each other and the collective wisdom.
Mientras nos abríamos paso a través de bancales y pequeños campos nevados, Andy y yo llegamos finalmente a la cima, donde nos recibió un cielo completamente despejado.	As we picked our way through the benches and small snow fields, Andy and I reached the summit at last, greeted by a completely cloudless sky.
Esto porque descubrimos a través de este Capítulo que como grupo de seres humanos, vivíamos nuestro mejor momento cuando nos abríamos para que la energía del Espíritu entrara libre y creativamente entre nosotras.	This is because we discovered throughout this Chapter that as a group of human beings, we were at our best when open to the Spirit's energy flowing creatively through us.