norwegian language

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Asylum-seekers are entitled to stay in reception centres that offer Norwegian language courses.	Los solicitantes de asilo tienen derecho a alojarse en centros de acogida que ofrecen cursos de noruego.
I love the Norwegian language!	¡Amo el noruego!
Then it is also natural to have a lot of focus on learning the Norwegian language, boththeoretical and with practical exercises.	Además, se da mucho énfasis en la educación del noruego, el que se lleva a cabo mediante teoría y ejercicios prácticos.
To receive the necessary paperwork to au pair, it is expected that the au pair will be learning about Norwegian language and culture.	Para recibir la documentación necesaria para au pair, se espera que la au pair se aprenden sobre el lenguaje y la cultura noruega.
The Government has proposed to introduce a compulsory final examination and to increase the right and/or obligation to attend tuition in the Norwegian language and social studies from 300 to 600 hours.	El Gobierno ha propuesto que se implante un examen final obligatorio y se aumente el derecho y el deber de asistir a clases de noruego y de estudios sociales de 300 horas a 600.
The aim of the program, which will be adapted to individual needs and abilities, is to provide basic skills in the Norwegian language, insight into the Norwegian society and to prepare for participation in working life and/or further education.	El objetivo del programa, que se adapta a las necesidades y capacidades individuales, es impartir conocimientos básicos de noruego, dar a conocer la sociedad noruega y preparar a los participantes para incorporarse a la vida laboral y/o proseguir su educación.
Added Norwegian language version - Special thanks to Svein-Ove Urdal.	Añadida versión de idioma Noruego - Gracias especialmente a Svein-Ove Urdal.
There are also private schools and tutoring to learn the Norwegian language.	También hay escuelas privadas y clases particulares para aprender el idioma noruego.
I still have more questions regarding the Norwegian language course!	¡Tengo todavía más preguntas sobre el curso de idiomas de noruego!
Learn Norwegian language for free. Play and learn Norwegian words online.	Aprender el idioma noruego gratis. Jugar y aprender palabras noruegoas en línea.
Choose from experienced Norwegian language tutors around the world.	Elige a uno de nuestros tutores de Noruego experimentados de todo el mundo.
You are entitled to participate in tuition in the Norwegian language and recreational activities.	Usted tiene derecho a participar en la enseñanza en lengua noruega y actividades recreativas.
There are no requirements as regards knowledge or results in connection with Norwegian language training.	No se exigen conocimientos o resultados en relación con los estudios de noruego.
Students who are children of immigrant parents are encouraged to learn the Norwegian language.	A los estudiantes noruegos hijos de inmigrantes se les anima a aprender la lengua noruega.
Read the pages through and learn important aspects of the Norwegian language.	Se le mostrarán nuevas páginas cada día. Lea las páginas y aprenda aspectos importantes de la lengua noruega.
The host family shall present Norwegian language and society and speak Norwegian to the Au-pair.	La familia anfitriona deberá presentar en noruego y la sociedad y hablar de Noruega a la au pair.
Completion of the Norwegian language training programme is documented by a certificate of participation.	Para certificar que se ha completado el programa de enseñanza del noruego se expide un certificado de participación.
Further, passing a Norwegian language test is no longer required in connection with the recognition of qualifications.	Además, la aprobación de un examen de lengua noruega ya no es requisito del reconocimiento de las calificaciones.
Ivar Aasen, a botanist and self-taught linguist, began his work to create a new Norwegian language at the age of 22.	Ivar Aasen, un lingüista autodidacta, comenzó la empresa de crear una nueva lengua noruega a los 22 años.
One size fits all- Norwegian language courses have been criticised for not meeting needs among a diverse immigrant population.	Los cursos de idioma noruego han sido criticados por no contemplar las diversas necesidades de la población inmigrante.