noruego

Popularity

500+ learners.

Se conecta dos importantes ciudades noruegas de Oslo y Bergen.	It connects two major Norwegian cities of Oslo and Bergen.
Las autoridades noruegas advirtieron Países Bajos, pero la colaboración cesó.	The Norwegian authorities warned Netherlands, but the collaboration ceased.
¿Cuál es la competencia por un lugar en las prisiones noruegas?	What is the competition for a place in Norwegian prisons?
El sistema con las enmiendas sugeridas por las autoridades noruegas	The system with the amendments suggested by the Norwegian authorities
NEAS coincide esencialmente con la opinión de las autoridades noruegas.	NEAS essentially concurs with the views of the Norwegian authorities.
Aguas noruegas y caladeros en torno a Jan Mayen [6]	Norwegian waters and fishery zone around Jan Mayen [6]
Esta lista contiene palabras noruegas con sus traducciones inglesas.	This list contains Norwegian words with their English translations.
Comentarios de las autoridades noruegas, incluidas las modificaciones de la notificación	Comments by the Norwegian authorities, including amendments to the notification
No obstante, los precios unitarios disminuyeron incluso en coronas noruegas.	Nevertheless, unit prices fell even in Norwegian kroner.
Los comentarios de las autoridades noruegas no han disipado estas dudas.	The comments by the Norwegian authorities have not removed these doubts.
Usted puede retirar coronas noruegas, Euro y libras Esterlinas.	You can withdraw Norwegian kroner, Euro and GBP.
Las autoridades noruegas respondieron mediante carta de 11 de enero de 2007.	The Norwegian authorities replied by letter dated 11 January 2007.
La útil operativa ha amontado a 1.058 millón de coronas noruegas (+30.6%).	The operating profit is piled to 1.058 million Norwegian crowns (+30.6%).
En Italia nunca tuvimos nada como las escenas noruegas o suecas.	In Italy we never had something like the norvegian or swedish scenes.
Usted puede retirar coronas noruegas, Euro and GBP.	You can withdraw Norwegian kroner, Euro and GBP.
Es un memorándum escrito por el acusado Donitz sobre las bases noruegas.	This is a memorandum written by the defendant Donitz on Norwegian bases.
Los ingresos han disminuido de 14.6% a 4,5 millardos de coronas noruegas.	The revenues are diminished of 14.6% to 4,5 billion Norwegian crowns.
Las autoridades noruegas no notificaron las tres medidas al Órgano.	The Norwegian authorities did not notify the three measures to the Authority.
En 2002 el Ombudsman recibió 87 denuncias de detenidos en cárceles noruegas.	In 2002 the Ombudsman received 87 complaints from detainees in Norwegian prisons.
En 2004 el Ombudsman recibió 49 denuncias de detenidos en cárceles noruegas.	In 2004 the Ombudsman received 49 complaints from detainees in Norwegian prisons.