northerner

Dictionary
Examples

Nueva Andalucia is an area that is omrtyckt many northerners.	Nueva Andalucía es una zona que es omrtyckt muchos norteños.
My lady, we are all a family, we northerners.	Mi señora, somos todos una familia, nosotros los norteños.
After all, the northerners want to remain in control.	Después de todo, los norteños quieren conservar el control.
And why haven't you arrested the northerners responsible?	¿y por qué no ha detenido a los norteños responsables?
But I know why that is with you northerners.	Pero sé por qué es así con vosotros, los del Norte.
This is the North, which is where northerners live.	Esto es el norte, donde viven los norteños.
We northerners are out of our element.	Los del Norte estamos aquí fuera de lugar.
They formed political alliances with sympathetic northerners with whose help landmark legislation was passed.	Formaron alianzas políticas con los northerners comprensivos con que señal de la ayuda la legislación fue aprobada.
The mass emigration of northerners was facilitated primarily by the French Air Force and Navy.	La migración masiva de norteños fue facilitada en un principio por la Fuerza Aérea y Armada francesas.
The considerable difference in temperament that existed between northerners and southerners was most likely occasioned by climate.	La diferencia considerable en temperamento que existió entre los norteños y los sureños fue más bien ocasionada por el clima.
Activities of the small tourism sector are widespread with larger operations in the hands of northerners.	Las actividades turísticas a pequeña escala están dispersas, con las mayores operaciones en manos de la población norteña.
Unfortunately, Mormons, who were mostly northerners, were not well liked in the South either.	Por desgracia, los mormones, que eran en su mayoría del norte de los Estados Unidos, no fueron bien recibidos en el sur.
This started the so-called 'Pilgrimage of Grace', whereby northerners marched south to put an end to the situation.	Así, comenzó la llamada 'Peregrinación de Gracia', a través de la cual los norteños marcharon al sur para poner fin a esta situación.
In light of this, knowing how to face the sea–and to live from it–has always been crucial for the northerners.	Por esta razón, saber cómo hacer frente al mar – y vivir de él – ha sido siempre algo crucial para los norteños.
Despite the problems, by September 3, the US Navy had evacuated 47,000 northerners after only two weeks of operations.	Pese a los problemas, para el 3 de septiembre la Armada de EE.UU. había evacuado a 47.000 vietnamitas del norte tras dos semanas de operación.
There is widespread perception that key political and economic institutions in the country are dominated by northerners, who are largely Bemba speakers.	La percepción generalizada es que instituciones políticas y económicas clave del país están dominadas por habitantes del norte, en su mayoría hablantes de bemba.
At first, many northerners were intrigued by the low costs they could get for major medical procedures down south.	Al principio, muchos habitantes del norte del continente se encontraban intrigados por los bajos costos que podrían obtener por algunos de los procedimientos médicos más importantes en el sur.
They theorize that the additional clothing needed for warmth in northern climates meant that northerners no longer needed darker skin.	Ellos teorizan que las vestimentas adicionales que se necesitaban para calentarse en climas del norte implicaban que los que ahí vivían ya no necesitaban tener piel oscura.
For a long time, the northerners were great championship rivals to FC Bayern, but the situation now is quite different.	Durante mucho tiempo, los hanseaticos fueron en la lucha por el campeonato un gran rival del Bayern. Hoy en día, esto se ve bastante diferente.
Opinion differs whether white repression was justified by the harsh conditions imposed by northerners or it was simply a reflection of bigotry and white-supremacist sentiment.	La opinión diferencia si la represión blanca fue justificada por las condiciones ásperas impuestas por northerners o era simplemente una reflexión del fanatismo y del sentimiento blanco-supremacist.