nororiental

Translator
Examples

Kharkiv se encuentra en la parte nororiental de Ucrania.	Kharkiv is situated in the north-eastern part of Ukraine.
Haga un viaje a la ciudad nororiental de Eger.	Take a trip to the north eastern town of Eger.
En el Pacífico nororiental, el pez espada solo se explota moderadamente.	In the north-east Pacific, swordfish is only moderately exploited.
Se recibió información sobre el Atlántico nororiental y sudoriental.	Information was received for the north-east and the south-east Atlantic.
Este itinerario atraviesa el sector nororiental del término de Ciutadella.	This itinerary crosses the north-eastern section of the municipal district of Ciutadella.
Durban - es una gran ciudad subtropical de la nororiental provincia de KwaZulu-Natal.	Durban - is a large subtropical city in the northeastern province of KwaZulu-Natal.
M. En el sudeste de Egipto en la frontera nororiental con Sudán.	M. In South- East Egypt at the north-eastern border with Sudan.
Se extiende a lo largo del continente continental nororiental, en dirección noroeste-sureste.	It extends along the northeastern continental mainland, heading northwest to southeast.
Esas cifras se duplican en las zonas de la Albania nororiental.	This figure is twice higher for the areas in northeastern Albania.
Formato para la presentación de los datos de capturas en el Atlántico nororiental	Format for the submission of catch data for the north-east Atlantic
El barrio nororiental se repobló con cristianos ortodoxos provenientes de Transjordania.	The north-eastern quarter was repopulated with Eastern Christians from the Transjordan.
En la parte nororiental de la península arábiga es Kuwait.	Standing in the north eastern part of the Arabian Peninsula is Kuwait.
NewcastleGateshead se encuentra en el corazón del condado nororiental de Tyne and Wear.	NewcastleGateshead is in the heart of the northeast county of Tyne and Wear.
En 2004, estallaron disturbios contra el gobierno en la ciudad nororiental de Qamishli.	In 2004, riots broke out against the government in the northeastern city of Qamishli.
Conservación de tortugas marinas en el pacífico nororiental.	Conservation of Sea Turtles in the northeastern Pacific.
Tagomago es un islote situado en el extremo nororiental de la isla de Ibiza.	Tagomago is an islet located at the north-eastern tip of the island of Ibiza.
El castillo de la ciudad queda dentro del círculo, en la parte nororiental.	Osaka Castle is inside the loop, in the northeastern part.
Zonas pesqueras estadísticas del Atlántico nororiental	Statistical fishing regions of the north-east Atlantic
La segunda línea va desde el sector nororiental al occidental.	The second line goes from the northeastern sector of the city to the western sector.
El proyecto de resolución llega en un momento de alta tensión en Asia nororiental.	This draft resolution comes at a time of heightened tension in North-East Asia.