normalización

Dictionary
Examples

La velocidad del proceso de normalización es también muy buena.	The speed of the normalization process is also very good.
NorQualizer - Realizar audio ecualización / normalización automática e inteligente.	NorQualizer - Perform automatic and smart audio equalization / normalization.
Es la normalización de las cosas que hacemos para sobrevivir.	Is the normalization of the things that we do to survive.
Terminología de la normalización de los nombres geográficos (tema 14)	Terminology in the standardization of geographical names (item 14)
Dos, siente total normalización en todos los niveles de tu ser.	Two, feel total normalization at every level of your being.
¿Significan que hay una mayor normalización de la prostitución?	Does it mean there is a greater normalization of prostitution?
Protocolos para la normalización de materiales y procedimientos de análisis	Protocols for the standardisation of materials and testing procedures
Esa es una parte importante del proceso gradual hacia la normalización.	That is an important part of the gradual process towards normalization.
El principio de normalización VGA, Lo que no es nada.	The beginning of standardization VGA, which is not nothing.
La pantalla siguiente muestra un ejemplo de parámetros de normalización.	The screenshot below shows an example of normalization settings.
La LDS se mejora utilizando el análisis de datos relacional (normalización).	The LDS is enhanced using relational data analysis (normalisation).
Contribuirá a la normalización de las relaciones entre estos tres países.	It will contribute to the normalisation of relations between those three countries.
Los bancos centrales continúan su proceso de normalización muy gradual.	Central banks continue their very gradual normalization process.
References Equipo pluridisciplinar con experiencia en ensayos dinámicos y normalización.	References Multidisciplinary team with experience in dynamic tests and standardization.
La Comunidad podrá financiar las siguientes actividades de normalización europea:	The Community may finance the following European standardisation activities:
Las dificultades persisten, pero Somalia avanza ya hacia la normalización.	The difficulties continue, but Somalia is advancing towards normality.
Juntos, empezaron a perforar una temporada de normalización.	Together they began to puncture a season of normalization.
Revisión primaria de textos y normalización María Teresa Jiménez, M. Sc.	Preliminary text revision and layout María Teresa Jiménez, M. Sc.
La medicina moderna tiende a apoyarse en el método de normalización/estandarización.	Modern medicine tends to lean on the normalization/standardization method.
No se guardó la promesa de normalización de las relaciones.	The promise of normalisation of relations was not kept.