nonmaterial

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

This nonmaterial characteristic of information is easy to demonstrate.	Esta característica inmaterial de la información es fácil de demostrar.
You experience yourself as a nonmaterial spiritual being.	Te experimentas a ti mismo como un ser espiritual inmaterial.
The prasadam of the Lord is completely nonmaterial.	El prasadam del Señor es completamente inmaterial.
Work with children involves meeting both material and nonmaterial needs.	Trabajar con los niños implica atender sus necesidades materiales y no materiales.
Information is a fundamental, nonmaterial entity, separate from mass and energy.	La información es una entidad inmaterial fundamental, separada de la masa y la energía.
Although its material value is insignificant, its nonmaterial value is enormous.	Su valor material es insignificante, su valor ideal inmenso.
Special Containment Procedures: Due to the nonmaterial nature of SCP-3141, direct containment is impossible.	Procedimientos Especiales de Contención: Debido a la naturaleza no-material de SCP-3141, la contención directa es imposible.
It is necessary first to promote the fundamental pillars that govern a nation: its nonmaterial goods.	En primer lugar, es necesario promover los pilares fundamentales que gobiernan una nación: sus bienes no materiales.
But by price, here, we're talking about three things monetary value, nonmaterial costs, and perceived value.	Pero por precio, aquí, estamos hablando de tres cosas: valor monetario, costos no materiales, y valor percibido.
For example, a Boeing 747 has over six million parts but cannot fly without nonmaterial, organized information.	Por ejemplo, un Boeing 747 tiene más de seis millones de piezas pero no puede volar sin información inmaterial y organizada.
The nonmaterial part of man has been variously termed ghost, spirit, shade, phantom, specter, and latterly soul.	La parte no material del hombre se ha denominado variadamente fantasma, espíritu, sombra, espectro, y últimamente alma.
Victims receive restitution and full compensation for violation and material and nonmaterial losses [38]	Se resarce e indemniza plenamente a las víctimas de las violaciones por los daños materiales y morales sufridos [38]
A re-Foundation where the Kantian spirit turned into Genius delivers its material and nonmaterial substance, expressing the esthetical form and content.	Una re-fundación donde el espíritu Kantiano se convierte en genio expresando forma estetica y contenido, pronuncia la substancia material e inmaterial del mismo.
It shows no understanding or awareness of eternity involving a spiritual, nonmaterial realm where human spirits will be clothed with new, spiritual bodies.	No muestra un entendimiento adecuado o conciencia de la eternidad que envuelve a este reino espiritual donde los espíritus humanos se revestirán de nuevos cuerpos espirituales.
The IACHR also recommended redressing the consequences of the human rights violations established in the case, including both material and nonmaterial damages.	Asimismo, la CIDH recomendó reparar las consecuencias de las violaciones a los derechos humanos establecidas en el caso, incluyendo tanto el daño material como el daño inmaterial.
Man's true destinyˆ consists in the creation of new and spiritˆ goals and then in responding to the cosmic allurements of such supernal goals of nonmaterial value.	El verdadero destino del hombre consiste en la creación de nuevas metas espirituales para luego responder a los atractivos cósmicos de tan excelsas metas sin valor material alguno.
Man's true destiny consists in the creation of new and spirit goals and then in responding to the cosmic allurements of such supernal goals of nonmaterial value.	El verdadero destino del hombre consiste en la creación de metas nuevas y espirituales y luego responder a los atractivos cósmicos de tales metas excelsas de valor no material.
Man's true destiny consists in the creation of new and spirit goals and then in responding to the cosmic allurements of such supernal goals of nonmaterial value.	El verdadero destino del hombre consiste en crear metas nuevas y espirituales, y luego en responder a los atractivos cósmicos de esas metas celestiales que tienen un valor no material.
The permaculture approach seeks the harmonious integration of landscape and people providing their food, energy, shelter and other material and nonmaterial needs in a sustainable way.	El enfoque de la permacultura busca integrar armoniosamente el paisaje y las personas que lo habitan, proporcionando alimentación, energía, refugio y otras necesidades materiales y no materiales de una manera sostenible.
Simply put, information is a conceptual, nonmaterial entity (something that exists) that conveys meaning, which can be used to make something, to do something, or to communicate something.	En pocas palabras, la información es una entidad conceptual, no material (algo que existe) que transmite significado, que puede usarse para fabricar algo, hacer algo o comunicar algo.