non-governmental organizations

non-governmental organization

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

The response of the nongovernmental organizations lacked organization and coordination.	La respuesta de las ONG se caracterizó por el desorden y la ausencia de coordinación.
Addressed to: governmental and nongovernmental organizations, students and academics, and society in general.	Dirigido a: organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, estudiantes y docentes universitarios, y a la sociedad en general.
Various efforts in undertaking support programs for families are being made by the governmental and nongovernmental organizations.	Organizaciones gubernamentales y no gubernamentales trabajan en programas de apoyo a las familias.
This section also contains some recommendations for the government and the intergovernmental and nongovernmental organizations involved.	Como parte de esta sección, se ofrecen recomendaciones al gobierno y a organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales pertinentes.
ACCREDITATION OF ORGANIZATIONS: The meeting approved the accreditation of intergovernmental and nongovernmental organizations, as listed in ICCD/COP(7)/11 and Add.1.	ACREDITACIÓN DE ORGANIZACIONES: La reunión aprobó la acreditación de organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales, enumeradas en ICCD/COP(7)/11 y Add.1.
But I would also like to thank the organizations being discussed here, that is the nongovernmental organizations.	También quiero expresar mis felicitaciones a las organizaciones de las que aquí se trata, las ONG.
This took the form of a partnership between the Ministry of Health and a group of nongovernmental organizations.	El programa adoptó la forma de una asociación entre el Ministerio de Salud y un grupo de ONG.
Approximately half of the humanitarian aid to arrive so far has been channeled through nongovernmental organizations.	Aproximadamente la mitad de la ayuda humanitaria llegó en los primeros momentos y ha seguido llegando a través de ONG nacionales.
It was a good year for participation of nongovernmental organizations.	Fue un buen año para la participación de organizaciones no gubernamentales.
In addition, two nongovernmental organizations have nominated three representatives.	Además, dos organizaciones no gubernamentales han designado tres representantes.
Geneva is filled with nongovernmental organizations of all sizes.	Ginebra está poblada de organizaciones no gubernamentales de todo tamaño.
The IACHR also held meetings with nongovernmental organizations from the region.	La CIDH también mantuvo reuniones con organizaciones no gubernamentales de la región.
Invitations to the meeting to relevant nongovernmental organizations were sent out.	Invitaciones a la reunión a las organizaciones no gubernamentales pertinentes fueron enviados.
The team will consist of respective governmental and nongovernmental organizations.	El equipo estará integrado por las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales respectivas.
These external advisors include members from government ministries and from nongovernmental organizations.	Esos asesores externos incluyen miembros de ministerios gubernamentales y organizaciones no gubernamentales.
Palabras llave: nongovernmental organizations; childhood acute lymphoblastic leukemia; Popular Insurance Scheme.	Palabras llave: organizaciones no gubernamentales; leucemia linfoblástica aguda; infantil; Seguro Popular.
Other nongovernmental organizations and churches are also working to contain the outbreak.	Otras organizaciones no gubernamentales e iglesias también están colaborando en la contención del brote.
It protects both profit and non-profit nongovernmental organizations.	Protege a las organizaciones no gubernamentales con y sin fines de lucro.
The conviction provoked an outpouring of complaints from local and international nongovernmental organizations.	La condena provocó una avalancha de denuncias de organizaciones no gubernamentales locales e internacionales.
The government has shut down nine respected nongovernmental organizations and raided several of their offices.	El gobierno ha clausurado nueve respetadas organizaciones no gubernamentales y allanado varias de sus oficinas.