none of my friends

Yeah, but none of my friends can watch me.
Sí, pero ninguno de mis amigos puede verme.
Nobody in my family's in the military and none of my friends.
Nadie en mi familia es militar y ninguno de mis amigos.
You understand me like none of my friends understand me.
Ud. me entiende como ninguno de mis amigos me entiende.
Almost none of my friends had e-mail accounts.
Casi ninguno de mis amigos tenían cuentas de email.
Right now, none of my friends know that I'm with Jay.
En este momento, ninguno de mis amigos sabe que estoy con Jay.
But none of my friends would have bought such a...
Pero ninguno de mis amigos hubiera comprado...
Well, I'm not, my sister's not, none of my friends are.
Bueno, yo no, mi hermana no, ninguna de mis amigas.
I hope none of my friends sees it.
Espero que no lo vea ninguno de mis amigos.
See, none of my friends get it.
Ves, ninguna de mis amigas lo entiende.
I tried to start a band, but none of my friends were into it.
Traté de comenzar una banda, pero ninguno de mis amigos querían.
Oh, man, none of my friends can handle drugs.
Ninguno de mis amigos puede tocar las drogas.
Yeah, but none of my friends play foosball.
Sí, pero mis amigas no juegan eso.
That would explain why none of my friends will go out with you.
Por eso ninguna de mis amigas saldría contigo.
Not that it matters, 'cause none of my friends can hang out with me anymore.
No es que importe, porque ninguno de mis amigos quiere jugar conmigo ya.
I'm ashamed to say this but none of my friends would go out with you.
Me avergüenza decir esto pero no saldrían contigo.
There were no familiar faces in the crowd, none of my friends from Castle Leoch.
No había rostros conocidos entre la multitud, ninguno de mis amigos en el Castillo Leoch.
Look, I'm sorry that none of my friends came to see you.
Siento que mis amigos no vinieran.
We knew we were competing with professional photographers, and almost none of my friends hoped to win.
Sabíamos que competíamos con fotógrafos profesionales, y casi ninguna de mis compañeras confiaba en ganar.
Have I had a little bit too much to drink... or are none of my friends here?
¿He bebido un poco de más o ninguno de mis amigos están aquí?
This shirt is something that none of my friends are going to have on their Instagram feed.
Esta camisa nunca aparecerá en publicaciones de nuestro Instagram.
Word of the Day
to predict