non-urban

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Is it really possible to live sustainably in a non-urban environment?	¿Realmente es posible vivir de forma sostenible en un entorno no urbano?
Is creation different in a non-urban environment?	¿Es la creación diferente en un ámbito no urbano?
Micro - Long distance bus, non-urban.	Micro - Autobús de larga distancia, no urbano.
In the area of non-urban transport, three requests for technical assistance were satisfied.	En lo relativo al transporte no urbano, se atendieron tres solicitudes de asistencia técnica.
It does not require an arbitrary population threshold to separate urban from non-urban areas.	No requiere un umbral de población arbitraria para separar urbano de no urbano.
Urban area warms up much faster during the day-time than non-urban area.	El área urbana se calienta mucho más rápido durante el día que las zonas no urbanas.
Access: By car, nearest road the Avda. Diputación. Urban and non-urban bus.	Acceso: Coche vía más próxima Avda. Diputación. // Autobús urbano y no urbano.
In comparison with non-urban areas, there are more hot days and less days with ground frost.	En comparación con las zonas no urbanas, hay más días cálidos y menos días de heladas.
In Novorossiisk businessmen working in domestic service, decided to create a non-urban remeslennuyu House.	En Novorossiisk empresarios que trabajan en el servicio domГ©stico, decidiГi crear un no urbanas remeslennuyu Cámara.
Two non-urban routes leading to former villages date to an earlier era.	Por otra parte, dos vías no urbanas, que conducen a aldeas antiguas, se remontan a una época anterior.
Plus, urban road systems have a lot more junctions, intersections, and pedestrian crossings than non-urban roads.	Además, las infraestructuras viarias urbanas tienen muchas más intersecciones y pasos de peatones que las interurbanas.
In non-urban areas, the most common vegetation is grass and few trees, especially the baobab (Adansonia digitata)	En las zonas no urbanas, la vegetación más común es la hierba y algunos árboles, especialmente el baobab (Adansonia digitata).
Heat island An urban area characterised by ambient temperatures higher than those of the surrounding non-urban area.	Isla de calor Área urbana caracterizada por temperaturas ambientes superiores a las del área no urbana circundante.
This slows down the night-time cooling of a city in comparison to non-urban areas.	Ésto hace que el enfriamento durante la noche sea más lento en una ciudad en comparación con zonas no urbanas.
EUR 1500000000 for the less developed regions of Italy, out of which EUR 500000000 for non-urban areas.	1500000000 EUR para las regiones menos desarrolladas de Italia, de los que 500000000 EUR se destinan a zonas no urbanas.
According to this report, we need to cater more closely to the needs of women, particularly in non-urban areas.	Según el presente informe, tenemos que atender más a las necesidades de las mujeres, sobre todo en las zonas no urbanas.
Description and analysis of value development and of behavior in urban society and its impact on non-urban societies.	Descripción y análisis del desarrollo de los valores y el comportamiento en una sociedad urbana, y su impacto en comunidades no urbanas.
At the bottom of the ground the air starts to stream from non-urban areas into the city's interior.	En la parte baja cercana al suelo el aire empieza a salir de las zonas no urbanas hacia el interior de la ciudad.
In recent years, we have witnessed a frightening increase in murders of environment, indigenous, and other activists in non-urban contexts.	En los últimos años, hemos asistido al aumento terrible de los asesinatos de activistas ambientales, indígenas y demás, en contextos no urbanos.
The Commission is willing to provide help, so that the large gap which still exists in the non-urban areas of Greece can be narrowed.	La Comisión quiere ofrecer ayuda para reducir la gran carencia que todavía existe en zonas no urbanas de Grecia.