non-resident

Dictionary
Examples

M7. Classification of non-resident accounts (businesses in Spain)	M7. Clasificación de cuentas de no residentes (negocios en España)
This applies for non-resident in Hong Kong as well.	Esto se aplica para los no residentes en Hong Kong también.
What is the tax responsibility of a non-resident?	¿Cuál es la responsabilidad fiscal de un no residente?
Special regime for non-resident workers displaced to Spain.	Regimen especial para los trabajadores no residentes desplazados a España.
The non-resident workers represent 16.6 per cent of the employed population.	Los trabajadores no residentes representaban el 16,6% de la población empleada.
Non-member countries and international organisations non-resident of EU	Terceros países y organizaciones internacionales no residentes en la UE
A non-resident company can be incorporated within five days.	Una sociedad no residente puede ser incorporado dentro de los cinco días.
Expats can either open a resident or non-resident bank account.	Los expatriados pueden abrir una cuenta bancaria de residente o no residente.
Provision of resident or non-resident directors and partners.	Provisión de directores y socios residentes o no residentes.
What are the taxes on sale proceeds for a non-resident?	¿Cuáles son los impuestos en los procedimientos de venta para un no-residente?
Counter-parts: Pension entitlements of non-resident households [115]	Contra-partida: Derechos por pensiones de los hogares no residentes [115]
Consequently, these restrictive measures relate only to non-resident persons.	Por consiguiente, estas medidas restrictivas solo afectan a los no residentes.
What are the tax obligations as a non-resident lessor?	¿Cuáles son mis obligaciones fiscales como arrendador no residente?
Profits allocated to non-resident shareholders are not subject to this tax.	Ganancias asignadas a accionistas no residentes no están sujetas a este impuesto.
Dividend restrictions and procedures for non-resident holders,	restricciones y procedimientos de dividendos para los tenedores no residentes,
It may comprise only one unit, if the other units are non-resident.	Puede incluir solo una unidad si las demás unidades no son residentes.
Final consumption expenditure of non-resident households on the economic territory	Gasto en consumo final de los hogares no residentes en el territorio económico
Of which: Personal transfers between resident and non-resident households	De las cuales: transferencias personales entre hogares de residentes y no residentes
Any unauthorized non-resident will be subject to deportation immediately.	Toda persona no residente sin autorización quedará sujeta a deportación inmediata.
Directors can be residents or non-resident.	Los directores pueden ser residentes o no residentes.