non-person

Popularity
500+ learners.
Becoming a non-person is enough to make anyone depressed.
Transformandose en no persona basta para hacer deprimido cualquiera.
So he's a non-person, is that what we're saying?
Así que es una persona que no existe, ¿es lo que estamos diciendo?
All I know is I'm a non-person.
Todo lo que se es que soy una no-persona.
In short, you find yourself having become a non-person.
Dicho en pocas palabras, te encontrarías con que te habías convertido en un ser inexistente.
I'm like a non-person.
Es como si no fuera una persona.
Mkirtichian does not know when, in the eyes of the law, he became a non-person.
Mkirtichian no sabe cuándo se convirtió en una no persona a los ojos de la ley.
If one answers that it is a non-person, upon what basis is this judgment made?
Si se responde que no es una persona, ¿cuál es el fundamento para esta opinión?
The non-person is a much more dangerous condition for human beings than global warming for the planet.
La no persona es una condición mucho más peligrosa para el ser humano que el global warming para el planeta.
They say that he is a walking defilement of the Celestial Order, claiming the name of the Yasuki due to some spurious relation to a geisha - a non-person.
Dicen que es una profanación andante del Orden Celestial, reclamando el nombre Yasuki debido a una ilegítima relación con una geisha – una no-persona.
At the same time that he does this–when he expresses himself absolutely as a person–he expresses himself absolutely as a non-person, and this is the origin of the Isle of Paradise.
Al mismo tiempo que hace esto—cuando se expresa de manera absoluta como persona— se expresa de manera absoluta como no persona, y este es el origen de la Isla del Paraíso.
No, the real reason why Hegel became converted into a non-person is because it was realised that his dialectical philosophy was the point of departure for the revolutionary ideas of Marx and Engels.
El auténtico motivo para que Hegel se haya convertido en una persona non grata, es por que consiguió que su filosofía dialéctica fuera el punto de partida de las revolucionarias ideas de Marx y Engels.
In France, for example, a clerk's typographical spelling error in the national-I.D. entity database sometimes becomes impossible to correct, and thus a person turns into a non-person.
En Francia, por ejemplo, un error tipográfico de un empleado de la base de datos de la entidad nacional de identidad, a veces llega a ser imposible de corregir, y así una persona se convierte en una no-persona.
However, Kästner's exposure of the frauds of Euler, Lambert, Lagrange, et al., as reflected in Gauss' 1799 paper, prompted a subsequent effort to defame Kästner as a virtual non-person, from that time to the present day.
Sin embargo, luego hubo un esfuerzo por difamar a Kästner, prácticamente desapareciéndolo de la historia desde entonces hasta la fecha, por denunciar los fraudes de Euler, Lambert, Lagrange y compañía, como se aprecia en el documento de Gauss de 1799.
Or the way Solszhenitsyn has been made a non-person a la Douglas Reed after writing his two-volume work about the Jews in Russia, a work which has not even been translated into English, although he is a Nobel Prize winner.
O la manera Solszhenitsyn se ha hecho una persona que no sea la de Reed Douglas después de escribir su obra en dos volúmenes sobre los Judios en Rusia, una obra que ni siquiera ha sido traducida al Inglés, aunque es un ganador del premio Nobel.
Not even those who eat organic food and do pilates are exempt from suffering this non-person condition.
Y ni siquiera los que comen comida orgánica y hacen pilates están exentos de sufrir esta condición.
Cookie is used to collect non-personal information on the visitor's website behavior and non-person al visitor statistic.
Esta cookie se utiliza para recopilar información no personal sobre el comportamiento del visitante de sitio web y estadística no personal de visitantes.
They say that he is a walking defilement of the Celestial Order, claiming the name of the Yasuki due to some spurious relation to a geisha - a non-person.
Dicen que es una profanación andante del Orden Celestial, reclamando el nombre Yasuki debido a una ilegítima relación con una geisha una no-persona.
Seeking in 1984 the nullification of the resolutions which rendered Major Cirio virtually a non-person, in the opinion of the Commission, would have provided no possibility of an effective remedy.
Procurar en 1984 la anulación de las resoluciones que prácticamente decretaron la muerte civil del Mayor Cirio, a juicio de la Comisión, no hubiera ofrecido posibilidad alguna de una reparación efectiva.
Word of the Day
fig