nomeolvides
- Examples
La mano bordó rosas y nomeolvides sobre un lienzo blanco. | Hand embroidered roses and forget-me-nots on a white linen. |
Quizá pueda utilizar el nomeolvides para obtener la respuesta. | Maybe I can use the knot to get the answer. |
Las prímulas primera flor, azafrán, nomeolvides, campanillas y Proleski. | The first blooming primroses, crocus, forget-me, snowdrops and Proleski. |
¿Has oído hablar alguna vez de la nomeolvides? | Have you ever heard of the forget-me-knot? |
Por ejemplo, la primera floración de la primaveraazafrán, primavera, pulmonaria, Proleski y nomeolvides. | For example, the very first spring bloomcrocus, primrose, lungwort, Proleski and forget-me. |
Florecer el nomeolvides comienza en la primera mitad del mayo y acaba en julio. | The forget-me-not starts blossoming in the first half of May and finishes in July. |
En los parterres de nuestro país más a menudo es posible encontrar el nomeolvides alpino. | In beds of our country most often it is possible to meet a forget-me-not Alpine. |
Si hay un pedicelo piloso distinguible entre la flor y el pedúnculo, es un nomeolvides temprano. | If there is a distinct hairy pedicel between the flower and the peduncle, it's early forget-me-not. |
Rosas, flor de cerezo, nomeolvides y caléndulas son algunas de las materias primas que utiliza Michael Diewalds para sus floridos confites. | Roses, cherry blossoms, forget-me-nots and marigolds are just some of the ingredients used by Michael Diewald at Blühendes Konfekt. |
En primavera, las primeras flores que aparecen son el azafrán, las nomeolvides, las prímulas, los ciclamen y una multitud colorida de violetas. | In spring the first flowers that appear are the saffron, the forget-me-nots, the primroses, the cyclamens and a colorful multitude of violets. |
Myosotis sparsiflora se diferencia en muchos sentidos de otras especies de nomeolvides finlandesas: a menudo tiene un tallo blando y es frágil, muy escasamente piloso y muy ramificado. | Myosotis sparsiflora differs in many respects from other Finnish forget-me-not species: it often has a limp stem and is fragile, very sparsely hairy and many-branched. |
En el sur de Finlandia, durante la primavera, los afloramientos rocosos y campos montañosos estallan en ramilletes florales azules cuando los pequeños nomeolvides se extienden hacia el sol. | In spring in Southern Finland rocky outcrops and hilly fields burst out in blue floral sprays as small forget-me-nots reach up towards the sun. |
Como lo sugiere su nombre finlandés (nomeolvides de Laponia), Myosotis decumbens solo crece en el norte de Finlandia, pero puede evadir la mirada de visitantes de la zona, incluso de estudiosos. | As its Finnish name (Lapland forget-me-not) suggests, Myosotis decumbens only grows in Northern Finland, but it can escape the gaze of even studious visitors to the area. |
Llegó a la cuneta, donde crecían nomeolvides y lirios; muy cerca había un seto de saúcos y oxiacantos, con enredaderas cuajadas de flores blancas, que eran un encanto de ver. | She came to the ditch; and forget-me-nots were growing there, and meadow-sweet; and a very little way off was a hedge of whitethorn, and elder bushes grew there, too, and bindweed with white flowers. |
De las tres, el nomeolvides temprano posee el hábitat más sureño, y se lo encuentra principalmente en la costa del golfo de Finlandia, donde trae gran deleite durante la primavera, pero las otras se han propagado más. | Of the three, early forget-me-not has the most southerly habitat, being mainly found on the Gulf of Finland coast where it brings great delight in the springtime, but the others have spread further. |
Los nomeolvides tempranos también se pueden confundir fácilmente con M. stricta, aunque las flores de esta última se encuentran casi adheridas al tallo La diferencia es más llamativa en flores que han florecido durante mucho tiempo o ya pasaron la floración. | Early forget-me-not can also be easily confused with strict forget-me-not (M. stricta), although the latter's flower is almost attached to the stem. The difference is most striking in flowers that have flowered for a long time or are past flowering. |
Informa a Nomeolvides Malagaflat con antelación de tu hora prevista de llegada. | Please inform Nomeolvides Malagaflat in advance of your expected arrival time. |
El aeropuerto de Málaga es el más cercano y está a 13 km del Nomeolvides Malagaflat. | The nearest airport is Malaga Airport, 13 km from Nomeolvides Malagaflat. |
Exclusiva Pulsera Nomeolvides de alta calidad, con un perfecto, suave y brillante pulido. | An exclusive ID bracelet in top quality, perfectly smooth finish and polished. |
El Nomeolvides Malagaflat, situado a 1,2 km de la playa de la Malagueta, en Málaga, ofrece alojamiento con aire acondicionado y conexión WiFi gratuita. | Located 1.2 km from La Malagueta Beach in Málaga, Nomeolvides Malagaflat provides accommodation with air conditioning and free WiFi. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.