nombre clave

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El plan se conoce bajo el nombre clave de AURORA.	The plan is known under the codename AURORA.
¿Ves lo que pasa cuando no te dan un nombre clave?	See what happens when you don't get codenames?
Es un nombre clave del Departamento de Energía.	It is a codename Department of Energy.
Supuestamente, el nombre clave para los sistemas es Scarlet.	The codename for the systems is supposedly Scarlet.
Sí, aunque he de señalar que es también un nombre clave.	Yes, though I ought to point out that that's also a codename.
Solo tenemos su nombre clave, señor.	We only have a codename, sir.
Su nombre clave es deity (ahora conocido como APT) y su desarrollo se debate aquí.	Its codename is deity (now known as APT) and its development is discussed here.
Es por esto que algunos pueden sentir una energía fuerte detrás de este nombre clave.	This is why some people can feel strong energy behind this codename.
¿Quieres saber cual es mi nombre clave? ¿Que?	Do you want to know what my handle is?
Dime que no tiene un nombre clave.	Oh, no. Please tell me you didn't really name it.
El nombre clave era Operación Rügen.	The air raid was named: Operation Rügen.
¿Cual es tu nombre clave?	What is your handle?
Los Arcontes físicos y no-físicos tienen un plan con el nombre clave Doom33 para evitar que ocurra el arresto masivo.	Physical and non-physical Archons have a plan with a codename Doom33 to prevent the mass arrests from happening.
Orígen En 1975, cierto agente de inteligencia bajo el nombre clave Michael estaba huyendo por su vida de los Illuminati que estaban persiguiéndolo.	Origin In 1975, a certain intelligence agent under codename Michael was running for his life from Illuminati that were chasing him.
En febrero de 2015, Kaspersky Lab publicó un informe sobre el Equation Group (un nombre clave acuñado por Kaspersky para la unidad de la NSA que presuntamente realiza inteligencia cibernética).	In February 2015, Kaspersky Lab published a report on the Equation Group (a codename coined by Kaspersky for the NSA unit allegedly conducting cyber intelligence).
Ésta es la séptima revisión de Debian GNU/Linux 2.2 (nombre clave `potato'), que añade principalmente actualizaciones de seguridad a la liberación estable, además de algunas correcciones de fallos serios.	This is the seventh revision of Debian GNU/Linux 2.2 (codename `potato') which mainly adds security updates to the stable release, along with a few corrections of serious bugs.
Elija una palabra o nombre clave y ejecútelo mediante un motor de búsqueda para encontrar otros comentarios sobre el tema, o hable con su profesional de atención de salud.	Pick a key phrase or name and run it through a search engine to find other discussions of the topic or talk to your health care professional.
Esta es la quinta revisión de Debian GNU/Linux 2.2 (nombre clave `potato'), que principalmente añade actualizaciones de seguridad a la liberación estable, además de unas cuantas correcciones de fallos serios.	This is the fifth revision of Debian GNU/Linux 2.2 (codename `potato') which mainly adds security updates to the stable release, along with a few corrections of serious bugs.
Completamente diseñado, desarrollado, mecanizado y ensamblado por los propios ingenieros, micro mecánicos y relojeros de Hublot, este movimiento de cronógrafo llevaba el nombre clave de calibre Único HUB 1242.	Fully designed, developed, machined and assembled by Hublot's own engineers, micro-mechanics, and watchmakers, this chronograph movement went under the endearing codename of calibre Unico HUB 1242.
FNBR.News reporta que el dataminer FortTory descubrió nuevos archivos relacionados a Carmine, lo que es significativo ya que Carmine fue el nombre clave para el Modo de Tiempo Limitado del Infinity Gauntlet original.	FNBR.News reports that dataminer FortTory discovered newly added Carmine-related files, significant because Carmine was the codename for the original Infinity Gauntlet LTM.