nombrar

Incluso terminaron nombrando un puente después por él.
They even wound up naming a bridge after him.
La próxima cosa que sabes es que me estarán nombrando General.
The next thing you know, they'll be making me a general.
Ahora, yo voy a ir nombrando y tú dices sí o no.
Now, I'll just call these out and you say yes or no.
Algunas organizaciones respondieron positivamente nombrando representantes a estas reuniones.
A number of organizations responded positively by sending representatives to the panels.
Te estoy nombrando el nuevo director titular de la oficina de Nueva York.
I'm making you the new permanent director of the NYO.
También lo está nombrando con su voz.
She's also saying the name of that, with her voice.
Se ha venido nombrando a mujeres para que ocupen puestos influyentes e importantes.
Women are now being appointed to influential and important posts.
No sabía que estábamos nombrando cosas.
I didn't realize we were naming things.
Algunas organizaciones respondieron positivamente nombrando representantes a estas reuniones.
A number of organizations responded positively by appointing representatives to the CSTD panels.
Se aplicará el mismo procedimiento para seguir nombrando miembros del Comité.
New appointments to the Committee will follow the same appointment process.
Sigue nombrando a alguen llamada Chelsea, Walter.
Kept mentioning somebody named Chelsea, Walter.
¿Qué estás nombrando esto?
What are you naming this?
Estoy nombrando las estrellas.
I'm naming all the stars.
Quiero decir, ¿lo estoy nombrando bien?
I mean, am I saying that right?
A veces, un efecto se refiere a un objeto solo nombrando su tipo o subtipos.
Sometimes, an effect will refer to an object by only naming it's type or subtypes.
Instamos al Secretario General a seguir hallando y nombrando mujeres para que ocupen altos cargos.
We urge the Secretary-General to continue to identify and nominate women for senior posts.
Se garantizan los derechos de los niños privados del entorno familiar nombrando un tutor.
Rights of children deprived of their family environment are secured by a guardian (caretaker).
Todo en ella quería reaccionar, nombrando todas las malas acciones de su esposo contra ellas.
Everything within her wanted to react, naming all of her husband's mean actions toward her.
¡Solo está nombrando princesas de Disney!
She's just naming Disney Princesses!
¡Estás nombrando a todo el mundo!
And you say everyone!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict