noisemaking

I'm very, very stoked to be here today, representing my kinfolk and all those that haven't managed to make a career out of an innate ability for inhuman noisemaking.	Estoy muy, pero muy emocionado de estar aquí, en representación de mis colegas y de todos aquellos que no han logrado poder hacer una carrera de la habilidad innata para hacer ruidos inhumanos.
Fare Well bears the unique stamp of Withers' works - the audience experiences the intensity and raw physicality of Withers as a demanding and dramatic performer with Steve Hilmy's real-time interactive electronics, his experimentalism and post-apocalyptic noisemaking.	La pieza porta el sello característico de los trabajos de Withers: la audiencia experimenta la intensidad y cruda fisicalidad de Withers como una dramática y demandante intérprete, acompañada de la electrónica interactiva en vivo de Steve Hilmy, su experimentalismo y post-apocalíptico ruidazo.
Toy caps and some noisemaking guns and other toys can produce sounds at noise levels that can damage hearing.	Los fulminantes, algunas pistolas de juguete y otros juguetes pueden producir sonidos tan agudos que pueden dañar la audición.