noesis

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Within our community we form relationships which emphasises the true meaning of noesis.	En nuestra comunidad establecemos relaciones que resaltan el verdadero significado de noesis.
Palabras llave: Duval's cognitive paradox; Semiosis and noesis; Cognitive construction of mathematical objects; Semiotic representations of a mathematical object.	Palabras llave: Descentración del objeto matemático; Discurso Matemático Escolar; Pasaje del conocimiento al saber; Anidación de prácticas; Socioepistemología.
The external world is only relevant to the extent that it reflects the profound subjective experience the person is going through. Sense of noesis. Something very important is happening to the person.	El mundo exterior solamente es relevante si refleja la experiencia profunda y subjetiva que la persona está viviendo Sensación de noesis: Algo muy importante le ocurre a la persona.
Many children and young people have a profile on Noesis Chat.	Muchos niños y adolescentes tienen un perfil en Noesis Chat.
Moreover, all NOESIS features are available for the real-time analysis of data.	Además, todas las funcionalidades de NOESIS están disponibles para análisis de datos en tiempo real.
The evolution presented for the two models Noesis R and Thoos R is reaching high evolution and refinement level, never obtained before.	La evolución presentada para los dos modelos Noesis R y Thoos R está alcanzando un alto nivel de evolución y refinamiento, nunca antes obtenido.
NOESIS is a Windows-based software program for advanced Acoustic Emission data analysis, pattern recognition & neural networks.	NOESIS es un programa de software que funciona en Windows y se usa para análisis avanzado de datos de Emisión Acústica, reconocimiento de patrones y redes neuronales.
All Ergal components, as well as the brakes of the Noesis and Thoos models, are subjected to thickness hard anodizing treatment.	Todos los componentes de Ergal, así como los frenos de los modelos Noesis y Thoos, están sujetos a un tratamiento de anodizado duro de espesor.
Children and young people have strong views about their privacy and it will be important for you to help your child to use the Noesis Chat responsibly and safely.	Los niños y adolescentes valoran de un modo muy importante su intimidad y es importante para usted ayudarle a utilizar Noesis Chat con responsabilidad y seguridad.
According to Whitehouse's post, Doomba is more or less a plugin for Noesis, a tool that converts assets to different file types for use in game development.	De acuerdo con la publicación de Whitehouse, Doomba es m√°s o menos un complemento de Noesis, una herramienta que convierte los datos en diferentes tipos de archivos, para poder usarlos en el desarrollo de juegos.
Talk to your child about the importance of keeping their password to their Noesis Chat account private to protect against someone taking control of their ChatNick.	Hábleles a sus niños sobre la importancia de mantener la contraseña de su cuenta de Noesis Chat en secreto para estar protegido contra alguien que quisiera tener el control de su Nick en el Chat.
It is important for parents to set rules with their children about what is OK and what is not OK to post on the Noesis Chat about anyone known or unknown.	Es importante para los padres acordar reglas con sus hijos sobre lo que está bien y lo que no debe de escribirse en Noesis Chat sobre los demás, sean conocidos o desconocidos.
You must protect your password to the Noesis Chat and not share it, even with your friends to limit the risk of others gaining control of your ChatNick.	Debes de proteger tu contraseña de Noesis Chat y no compartirla con nadie, ni siquiera con tus amigos, para limitar el riesgo de que alguien pueda conseguir el control de tu Nick en el Chat.
Under the technical profile, the bare frame geometries of Noesis R and Thoos R remain unchanged and are realized with Molybdenum Chrome tubes, Ø 30mm (Noesis) and Ø 32mm (Thoos) respectively.	Bajo el perfil técnico, las geometrías de marco desnudo de Noesis R y Thoos R permanecen sin cambios y se realizan con tubos de cromo molibdeno, Ø 30mm (Noesis) y Ø 32mm (Thoos) respectivamente.
As far as the shifter categories are concerned, on the Noesis R and Thoos R models the braking system is the BSS, characterized by one-piece front calipers with 4 22 mm Ø pistons.	En cuanto a las categorías de cambios, en los modelos Noesis R y Thoos R, el sistema de frenos es el BSS, caracterizado por calibradores delanteros de una pieza con 4 pistones de 22 mm de diámetro.
All NOESIS functions are available to the user with a few mouse clicks, and special wizards are available, resulting in the most time effective means of treating AE data for any application.	Todas las funciones de NOESIS están disponibles para el usuario con tan solo unos clics de ratón, y los asistentes de usuario disponibles hacen que sea el medio más efectivo para el tratamiento de datos de EA para cualquier aplicación.
NOESIS has been recognized by industry and research institutions as the most advanced tool for AE data analysis, and it is currently used in a large number of AE applications world-wide, from industrial inspections to aerospace research.	NOESIS ha sido reconocido por la industria y las instituciones de investigación como la herramienta más avanzada de análisis de datos de EA, y actualmente se usa en un gran número de aplicaciones de EA en todo el mundo, desde inspecciones industriales a investigaciones aeroespaciales.
Pattern Recognition and Neural Network algorithms, in combination with the FX function and arbitrary data set and wave form support, allow deep investigation of any data set, making NOESIS a powerful research tool.	Los algoritmos de reconocimiento de patrones y redes neuronales, en combinación con las funciones FX y un conjunto de datos arbitrarios y soporte de formas de onda, permiten la investigación profunda de cualquier conjunto de datos, haciendo de NOESIS una poderosa herramienta de investigación.
That mental act corresponds to what Vernadsky defines as (biogeochemical) noësis.	Ese acto mental corresponde a lo que Vernadsky define como noesis (biogeoquímica).
However, as in the Timaeus, Plato also defines universal cognition (noësis) as a universal principle.	Sin embargo, como ocurre en el Timeo, Platón también define la cognición universal (noesis) como un principio universal.