- Examples
La nocion, ya que discutia en otro lugar, es irrisoria. | The notion, as I have argued elsewhere, is ludicrous. |
Hay el gran cantidad de anoucdotas que sostienen esta nocion. | There are lots of anecdotes supporting this notion. |
Bridge: este concepto esta ligado intimamente a la nocion de binding. | Bridge: this concept is tightly bound to the binding notion. |
Ya no tengo ninguna nocion de mi misma. | I don't have any sense of myself anymore. |
En este articulo historizamos la idea de indÃgena y la nocion de indigeneidad. | In this article we historicized the idea of indigenous and the notion of indigeneity. |
Usted debe leer 1 Corintios 6:1-8 para tener la nocion completa de sus instrucciones. | You have to read 1 Cor. 6:1-8 to get a complete understanding of his instructions. |
La verdad que, no tengo nocion. | I just, I have no sense of me anymore. |
Perdi nocion del tiempo. | I just lost track of time. |
Yo creo que la nocion de respeto que usted tiene para Su autoridad es una buena interpretacion. | I think your notion of respect for His authority is a good interpretation. |
Entonces, la nocion de la transubstanciacion no pasa ninguna de las tres leyes basicas de la hermeneutica. | So the notion of transubstantiation passes none of the three basic laws of hermeneutics. |
Pero no estoy familiarizado con la nocion de que el asirio será una tercera persona en los tiempos finales. | I'm not familiar with the notion that the Assyrian is a third person in the end times. |
Cuando Szar llega allà por primera vez, queda tan cautivado por la luz que pierde cualquier nocion del tiempo. | When Szar first arrives there, he is so captivated by the light that he loses all sense of time. |
A Este es otro caso de alguien que saca de contexto inapropiadamente un versiculo para respaldar una nocion preconcebida. | A This is another case of someone improperly taking a verse out of context to support a preconceived notion. |
La nocion de que los vencedores son de alguna manera superiores o diferentes a otras personas creyentes, fue hecha por el hombre. | The notion that overcomers are somehow superior to other believers is a man made one. |
La nocion de que una mujer no debe volver a un trabajo remunerado después de tener un hijo esta aun muy extendida. | The idea that a woman must not return to a paid job after having a child is still very widespread. |
A La nocion de que de alguna forma estamos supuestos a sentirnos diferentes solamente porque hemos pedido la salvacion, no es biblica. | A The notion that somehow we're supposed to feel differently just because we've asked for salvation is not Biblical. |
Además, la nocion de que van a estar caminando por ahà con heridas abiertas es solamente una opinion la cual no proviene de las Escrituras. | Also the notion that they'll be walking around with gaping wounds is just an opinion and doesn't come from Scripture. |
No he podido encontrar ninguna evidencia en las Escrituras que apoyen la nocion de que nosotros podamos dejar de ser sellados y que nuestra garantia sea devuelta o revocada. | I haven't found any evidence in Scripture to support the notion that we can be unsealed and our guarantee surrendered or revoked. |
No he podido encontrar ninguna evidencia en las Escrituras que apoyen la nocion de que podemos dejar de ser sellados y que nuestra garantia se devuelve o es revocada. | I haven't found any evidence in Scripture to support the notion that we can be unsealed and our guarantee surrendered or revoked. |
A La nocion de una crucifixion en un miercoles ha estado rodando durante varios anos y es promovida por personas que afirman que 3 dÃas y 3 noches es igual a 72 horas. | A The notion of a Wednesday crucifixion has been around for several years and is promoted by people who claim 3 days and 3 nights has to equal 72 hours. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
