noches de tormenta

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Mi abuelo solía leerme este libro las noches de tormenta.	My grandfather used to read me this book on long blizzard nights.
Las noches de tormenta, cuando pescan en la bahía interior, pasan como fantasmas.	On stormy nights when fishing in the inner bay, they fly about like ghosts.
En las noches oscuras, en las noches de tormenta se le oye.	On the dark nights on the stormy nights, you can hear him.
¿No sueñan los niños en las noches de tormenta con refugiarse en la cama de sus padres?	When it's stormy out, don't all children dream of slipping into bed between their parents?
Torres espigadas que iluminan las costas cuan lazarillos que sirven de guía a las embarcaciones en las noches de tormenta y arduo temporal.	Spindly towers that illuminate how lazarillos costs that guide the ships on stormy nights and hard temporal.
Los faros. Torres espigadas que iluminan las costas cuan lazarillos que sirven de guía a las embarcaciones en las noches de tormenta y arduo temporal.	Spindly towers that illuminate how lazarillos costs that guide the ships on stormy nights and hard temporal.
Daddy me contó que en la guerra las noches de tormenta cuando mamá se despertaba le decía: " no es la tormenta es un bombardeo".	Daddy said that during the war, Mama would wake during a storm and he'd say, "It's no storm, it's an air raid."
Tavry Juzhnoberezhja en las composiciones de los poetas antiguos y los historiadores son representados como los piratas crueles que encendían las noches de tormenta sobre las rocas más peligrosas las hogueras para hacer perder a los navegadores y luego sacrificar a su diosa a la Virgen.	Tauris of Juzhnoberezhja in compositions of antique poets and historians are represented as the severe pirates lighting in storm nights on the most dangerous rocks fires to ruin seafarers and then to sacrifice to their goddess to the Maiden.
Tavry Juzhnoberezhja en las composiciones de los poetas antiguos y los historiadores son representados como los piratas crueles que encendГ an las noches de tormenta sobre las rocas más peligrosas las hogueras para hacer perder a los navegadores y luego sacrificar a su diosa a la Virgen.	Tauris of Juzhnoberezhja in compositions of antique poets and historians are represented as the severe pirates lighting in storm nights on the most dangerous rocks fires to ruin seafarers and then to sacrifice to their goddess to the Maiden.