no, mi amor

Las flores están un poco marchitas, ¿o no, mi amor?	Flowers are a little wilted, aren't they, my dear?
Oh, no, mi amor, solo las partes picantes.	Oh, no, my love, only the spicy bits.
No, no, mi amor. Creo que esa fue Kate Moss.	No, no, love, I think that's Kate Moss.
No, ahora no, mi amor, tengo que ir al banco.	No, not right now, sweetie, I have to go into the bank.
Pero todo el dinero es bien recibido, ¿no, mi amor?	But all money is good money, right, love?
Ella me conoce, ¿no, mi amor?	She knows me, don't you, my love?
Sabes que yo sé que es lo mejor para ti, ¿no, mi amor?	You knowthat I know what's best foryou, no, mi amor, hmm?
No, todavía no, mi amor.	No, not yet, my love.
Ofelia, no, no, mi amor.	Ofelia, no, no, my love.
Sabes que yo sé que es lo mejor para ti, ¿no, mi amor?	You knowthat I know what's best for you, no, mi amor, hmm?
Ahora no, mi amor.	Not now, my love.
Yo sé que no, mi amor.	I know you won't, sweetie.
Con las manos no, mi amor.	Not with your hands, honey.
No, no, mi amor.	No, no, my love.
Oh no, no, mi amor.	Oh, no, no, my darling.
Son buenas noticias, ¿no, mi amor?	That's great news, isn't that, baby?
Sabía que eran fuertes, pero no te puedo decir que no, mi amor.	I know they were strong but I can't say no to you, my darling.
No, no, no, mi amor, ven, ven conmigo, venga.	No, no, no, sweetheart, come here, come here. Come on.
Ahí no, mi amor.	Not there, my darling.
Desde luego, eso no, mi amor.	Surely not that, my love.