no, I don't have any

Okay, no, I don't have any confirmations yet, but...
Está bien, no, no tengo ninguna confirmación aún, pero...
Well no, I don't have any problems, that's the thing.
Pues no, en realidad no tengo lío, así es la cosa.
But, no, I don't have any idea what it is.
Pero, no. No tengo idea qué es.
No, no, I don't have any of those things.
No, no. Yo no tengo ninguna de esas cosas.
Uh, no, I don't have any rice.
Uh, no, yo no tengo arroz.
And no, I don't have any guilt about that.
Y no me siento culpable por eso.
And no, I don't have any siblings.
Y no, no tengo hermanos.
Oh, no, I don't have any spare shirt...
Oh, no, no tengo otra para ponerme...
You guys, no, I don't have any cash on me.
Chicos, no llevo nada de dinero encima.
But no, I don't have any visions.
Pero no, no tengo visiones.
You guys, no, I don't have any cash on me.
Chicos, no. No tengo efectivo.
And no, I don't have any symptoms and I'll get my test results back in a couple weeks.
Y no, no tengo ningún sintoma y tendre mis resultados del examen de vuelta en un par de semanas.
No, I don't have any reason to break up this happy union.
No, no tengo motivo alguno para romper tan feliz unión.
Jim Mattis: No, I don't have any proof, not specifically.
Jim Mattis: No, no tengo pruebas, no específicamente.
No, I don't have any Blue Oyster Cult.
No, No tengo ningún "Blue Oyster Cult".
No, I don't have any questions, not a one.
No, yo no tengo ninguna pregunta. Ni una.
No, I don't have any magical powers, Bernice, neither do you.
No tengo ningún poder mágico, Bernice, y tampoco tú.
No, I don't have any family, coming or not.
No, no tengo familia, que venga o no.
No, I don't have any money to be going out either.
No, yo tampoco tengo dinero para salir.
No, I don't have any questions, not a one.
No, yo no tengo ninguna pregunta. Ni una.
Word of the Day
sorcerer