no wires

Translator
Examples

It has no wires, no syncing and no storage costs.	No tiene cables, sin sincronización y no hay costes de almacenamiento.
There are no wires going through the skin.	Allí no hay cables a través de la piel.
There are no wires or connectors to insert into the battery.	No existen alambres o conectores que deban ser insertados en la batería.
Anyone, anywhere on the planet, and there are no wires, none.	A cualquier persona, en cualquier lugar del planeta,...y no tiene cables, ninguno.
This LED grow light is simple to install, and no wires necessary.	Esta luz de crecimiento led es simple de instalar y no necesita cables.
Send code to your micro:bit from your mobile device using Bluetooth, no wires needed!	Programa tu micro:bit desde tu dispositivo móvil usando Bluetooth, ¡no necesitas cables!
There's no wires, Tom.	No hay cables, Tom.
There are no wires.	No hay cables. ¿Eh?
No software required and no wires or syncing needed, and the best part–Google Play cloud is free to use.	No se requiere software y no necesita cables ni sincronización, y la mejor parte - Google Play nube es de uso gratuito.
Wireless thermostats can be placed anywhere in the home since no wires are needed between the thermostat and the boiler.	Los termostatos inalámbricos pueden colocarse en cualquier lugar de la casa, ya que no se necesitan cables entre el termostato y la caldera.
These magnets are constructed using non-deteriorating high power ceramic magnetics and require no wires or cables to operate, as do electro type units.	Estos imanes se construyen usando imanes de cerámica de alta energía no-deteriorante y no requieren alambres o cable para funcionar, como lo requieren las unidades eléctricas.
Where the ferret lives, care must be taken to ensure that there are no wires in the access for his teeth and dangerous crevices where he can get stuck.	Donde vive el hurón, se debe tener cuidado para asegurarse de que no haya cables en el acceso para sus dientes y grietas peligrosas donde pueda quedar atrapado.
There are no wires required in this process for these circuits are as energy fields which merely await the proper receptors or antennae to be able to access them.	No se necesitan cables en este proceso porque estos circuitos son como campos de energía que simplemente esperan al receptor adecuado o antena que sea capaz de acceder a ellos.
No software required and no wires or syncing needed, and the best part–Google Play cloud is free to use.	Puedes leer, escuchar y ver todo su contenido favorito en cualquier lugar que desee. No se requiere software y no necesita cables ni sincronización, y la mejor parte - Google Play nube es de uso gratuito.
Likewise, no wires are needed to connect the scanner to a battery pack or the mains–Leo doesn't need them as it has its own battery onboard.	De la misma manera, no se requieren cables para conectar el escáner al paquete de batería o la fuente de electricidad: el Leo no necesita de ellos ya que tiene su propia batería incorporada.
Also, the light is soft and glows steadily, helping to protect your eyesEasy to Install Just insert the sensor light bulb into E27 socket, no wires or additional motion detection fixtures required.	Además, la luz es suave y brilla constantemente, lo que ayuda a proteger tus ojosFácil de instalar Simplemente inserte la bombilla del sensor en la toma E27, no necesita cables ni dispositivos de detección de movimiento adicionales.
When the current was turned on, the lamps or tubes, which had no wires connected to them, but lay on a table between the suspended plates, or which might be held in the hand in almost any part of the room, were made luminous.	Cuando se encendía la corriente, las lámparas o tubos, que no tenían cables conectados a ellos, sino que estaban sobre una mesa entre las placas suspendidas, o que podían sostenerse en la mano en casi cualquier parte de la habitación, se iluminaban.
No wires to run, which can be expensive.	No se utilizan cables, lo que puede ser caro.
No wires to hide and fewer boundaries to work around.	No tienes que ocultar cables ni estás restringido para trabajar.
No wires needed and next time will surely be easier and faster than the first.	No se necesitan cables y la próxima vez será más fácil y más rápida que la primera.