no venta

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sin embargo ofrecemos servicios de título para venta corta y transacción no venta corta.	We do however provide title services for both short sale and non short sale transaction.
La tarifa comparativa debe estar disponible y ser confirmada en canales online públicos (no venta en portales privados)	The comparative rate must be available in online public channels (not private sale websites)
NO venta corta o una ejecución hipotecaria. hm Grandes, montón de potencial.	NOT short sale or foreclosure. Big hm, ton of potential.
Pueden ser real y permanente, lo que significa que no venta.	They can be real and permanent, which means no sale.
Sin confianza usted no venta mucho y eso realmente está siendo optimista.	Without trust you won't sale much and that's really being optimistic.
¿Cómo tributará su venta o no venta?	How will its sale or non-sale be taxed?
Este último ejemplo de él demuestra cómo Microsoft quiere criminalizar la no venta de Windows.	This last example of it shows how Microsoft wants to criminalise not selling Windows.
Es campaña, no venta de pasteles.	We're running a campaign here, not a bake sale.
En primer lugar quisiera decir que mi empresa, Soluciones de tinta no venta de regalos y tarjetas de fidelidad.	Firstly let me say that my company, Solutions Ink does sell gift and loyalty cards.
TASKDOC funciona mediante licencia, no venta, y es posible que deba ser actualizado o modificado en cualquier momento.	TASKDOC is licensed, not sold, to you, and may need to be updated or changed from time to time.
Wal-Mart Music Downloads, una tienda de descarga de música en línea, cobra $ 0.94 por pista para todas las descargas de no venta.	Follow @Fionawebeditor Wal-Mart Music Downloads, an online music download store, charges $0.94 per track for all non-sale downloads.
Reserva de consentimiento (no venta de datos): Nero no pondrá ningún dato personal a disposición de ninguna persona distinta de las terceras partes mencionadas anteriormente sin contar con su consentimiento previo.	Reservation of consent; no sale of data: Nero will not make any personal data available to anyone other than the abovementioned third parties without your prior consent.
Mientras que es perfectamente legal e impuesto libremente crecer (pero no venta) el tabaco en el país o en una asignación, no es legal crecer cáñamos, a pesar de su atractivo, follaje del fingery.	While it is perfectly legal and tax free to grow (but not sell) tobacco at home or on an allotment, it is not legal to grow cannabis, despite its attractive, fingery foliage.
Airwheel S3 no venta por apariencia externa, lo que sea para trabajo o escuela o pasajeros diarios, Airwheel S3 es definitivamente su mejor opción, cada pieza de la vespa, y cada función no es solo un mobiliario.	Airwheel S3 not sale by outside appearance, whatever for work or school or daily commuter, Airwheel S3 is definitely your best choice, each part of scooter,and each function are is not just a furnishings.
Ahora, quisiera hablar sobre un plan en particular del cual sé algo pero no quiero violar el primer mandamiento de no venta de TED, así que no voy a hablar de esto en absoluto.	Now, I would talk about one particular such plan that I know something about, but I don't want to violate TED's first commandment of selling, so I'm not going to talk about this at all.
Aunque no tengan derecho a conside- raciones especiales, tienen los derechos civiles corrientes en una sociedad libre, incluyendo el derecho a rechazar contratos no venta- josos; incluso la oferta más baja será suficiente para que algún contra- tista gane dinero.	Although not entitled to special consideration, they have the usual rights of citizens in a free society, including the right to refuse disadvantageous contracts; even the lowest bid will be high enough for some contractor to make money.
Ésta es versión del OEM, NO venta al por menor.	This is oem version, NOT retail.
Voy a repetir esto de nuevo: No venta dura.	I am going to repeat this again: Do Not Hard Sell.