uniformar

Conserva un código de vestimenta, pero no uniforme específico.	It retains a dress code, but no specific uniform.
Lamentablemente, algunas instituciones utilizan esos términos genéricos de manera no uniforme.	Unfortunately, there are some institutions using those generic terms non-uniformly.
Pero nuestro cuerpo es una sustancia no uniforme.	But our body is a non-uniform substance.
Integre las filas de una matriz donde los datos tengan un espaciado no uniforme.	Integrate the rows of a matrix where the data has a nonuniform spacing.
Tercero, que el movimiento ordenado del planeta en su órbita era constantemente no uniforme.	Third, the lawful motion of the planet in its orbit was constantly not-uniform.
Importante: ignorando este aviso, puede terminar con un calentamiento no uniforme de la planta.	Important: ignoring this advice, you can end up with a non-uniform heating of the floor.
Si bien se observa un ligero crecimiento no uniforme, la tendencia lineal fue significativa.	Although a slight, nonuniform increase is observed, the linear trend was significant.
No escalable a ANSI tamaño III de forma exacta (necesita factores de escala no uniforme)	Not scalable exactly to ANSI size III (requires non-uniform scale factors)
No escalable a ANSI tamaño III de forma exacta (necesita factores de escala no uniforme)	Not scalable to exactly ANSI size III (requires non-uniform scale factors)
No escalable a ANSI tamaño IV de forma exacta (necesita factores de escala no uniforme)	Not scalable to exactly ANSI size IV (requires non-uniform scale factors)
Análisis de ruido de foto respuesta no uniforme (PRNU).	Analysis of Photo Response Non-Uniformity (PRNU).
Ensayo de carga de nieve (carga pesada de nieve no uniforme)	Snow load testing (non-uniform, heavy snow load)
La evolución de los precios de los productos básicos desde 2006 ha seguido una trayectoria no uniforme.	The evolution of commodity prices since 2006 reveals a mixed pattern.
El ejemplo introduce el periodograma de Lomb-Scargle, que puede comprobar espectros de las señales no uniforme muestreadas.	The example introduces the Lomb-Scargle periodogram, which can compute spectra of nonuniformly sampled signals.
La presión hidrostática (o presión de líquido) es un caso especial de una carga no uniforme distribuido.	Hydrostatic pressure (or pressure of liquid) is a special case of a nonuniformly distributed load.
El objetivo es generar una distribución no uniforme de los pilares como metáfora de un bosque.	The object is to generate a non-uniform column layout as a metaphor for a forest.
Utilice sistemas de movimiento uniformes y multibase que permiten modelar estructuras con excitaciones de soporte no uniforme.	Utilize uniform and multibase motion systems that allow you to model structures with nonuniform support excitations.
ES 1334 flujo variado véase también flujo no uniforme;	EN 1334 varied flow see also non-uniform flow;
La magnitud de este perfil de caudal no uniforme era, como ya habrá adivinado, de aproximadamente un 1,5 por ciento.	The magnitude of this non-uniform flow profile was–you guessed it–approximately 1.5 percent.
Abrir script en vivo En este ejemplo se muestra cómo realizar análisis espectrales en señales de muestreo no uniforme.	Open Live Script This example shows how to perform spectral analysis on nonuniformly sampled signals.