transportar

Todos los autobuses y metros tienen su horario en España, pero solo te molestas en consultarlo para comprobar si hay o no transporte (por ejemplo, los domingos).	Every bus and metro has its timetable in Spain, but you'd only check it to see if there is public transport or not (for example, on Sundays).
Eso significa: no más peces para las comunidades, no transporte y no agua limpia.	This means: no more fish for the communities, no transport and no clean water.
El informe no ha hablado del no transporte.	The report does not mention non-transport.
O post Más que 600 vehículos fueron incautados, este año, por irregularidades no transporte urbano apareceu primeiro em AM Mensaje.	O post More of 600 vehicles were seized, this year, no irregularities urban transport apareceu primeiro em AM POST.
AVISO Para evitar que se derrame el combustible debido a las vibraciones y golpes, no transporte nunca el generador con combustible (gasolina) en el depósito.	WARNING To prevent fuel spillage due to the vibration and impact, never transport the generator with the fuel (gasoline) lled in the tank.
Cierto, esta área características 'no transporte zona', aunque nuestro Alquiler de coches puede llevarte a los pies de la montaña, donde tienes que caminar un sendero para entrar en el parque de entretenimiento construido de ladrillo rojo con verde césped por todas partes.	True enough, this area features a 'no transport zone', though our car hire can take you right to the foot of the mountain, where you have to hike a trail to get into the entertainment park built of red brick with green lawns everywhere.
No transporte líquidos o gases en una un tanque que tiene fugas.	Don't carry liquids or gases in a leaking tank.
No transporte el sistema mientras esté conectado el iPhone/iPod.	Do not carry the System with iPhone/iPod connected.
No transporte paquetes con fugas.	Do not transport leaking packages.
No transporte. Nos importa.	Do not carry. We care.
No transporte ningún material peligroso a menos que usted esté seguro de que las reglas lo permiten.	Do not transport any hazardous material unless you are sure the rules allow it.
No transporte nunca objetos en la zona para los pies que hay delante del asiento del conductor.	Never transport items in the footwell in front of the driver's seat.
No transporte nunca el sistema de carga Audi e-tron ni el cable especial para la carga* sin haberlo sujetado.	Never transport the Audi e-tron charging system or the special charging cable* unsecured.
Antes que nada, no transporté a nadie a ningún lado.	First of all, I didn't transport anyone anywhere.